Оружие Гарольдо Конти

Как можно постичь суть литературного произведения, если оно было прервано таким решающим событием, как последняя военная диктатура? Спустя сто лет после своего рождения (25 мая 1925 года) и 49 лет после похищения и исчезновения (4 мая 1976 года) Эмесе открывает библиотеку Гарольдо Конти , представив 10 важнейших рассказов.

Отбор и пролог принадлежат Хуану Хосе Бесерре : «Принцип произвольности, которому он отвечает и который не может компенсировать несправедливости случая, пытается обнаружить полный репертуар литературных масок Конти , упорядоченных формализмом молчания: недостающего языка, восстановленного читателем на уровне ощущений и отдающего дань сначала красоте, а затем политике». И он добавляет: «То, что проявляется в этих операциях, является, путем интроспективного расширения, собственной линией масок Конти (угаданной в его персонажах), для которого жизнь была «черновиком». Жизнь не является ни оригиналом, ни копией, но работой в процессе».

Таким образом, знакомство с этими историями не похоже на погружение в небольшой раздел проекта Конти , а скорее на важную часть его творчества, достигающего заметных вершин мастерства и актуальности. Есть «Дело», почти короткий роман, одно из лучших произведений политической литературы, которые когда-либо можно было прочитать. Или очарование «К звёздам», где небольшая территория потрясена уверенностью в существовании человека, который летает.

Или брутальный блок, ведь такова природа, образованный произведениями «Моя мать шла в свете» и «Благоухающая ночь», в котором поднимаются такие глубокие темы, как это начало: «Жизнь человека — это жалкий черновик, горстка печали, умещающаяся в нескольких строках. Но иногда, как и целые годы долгой, густой тьмы, минута жизни человека — это ослепительный свет». Или «Клеймённый» — история о речных жителях, которую, наряду с «Балладой о Каролинском тополе» и «Ожиданием», можно связать с его шедевром «Судеста».

Или «Cinegética», сохраняющая в себе нечто от безжалостного (то есть неприукрашенного) тона романа «En vida» . Последний рассказ — «Bibliográfica», возможно, аномальный и потому ценный в этом корпусе, написанный таким автором, как Конти, который не интересовался литературой о писателях, поскольку его больше интересовала способность проникать в умы и тела, определяемые не словами, а действиями или тем, что остаётся невысказанным.

Эти 10 важнейших историй отражают голос и повествовательный импульс, выходящие за рамки собственного поколения и исторического момента публикации (первые шаги автора относятся к концу 1950-х годов, а последний рассказ датирован тем же днем, что и его похищение). Их можно прочитать сегодня, и они показывают, что эта проза продолжает очаровывать: она говорит с нами о мире прошлого таким тоном, что каждое слово на странице приобретает свой собственный особый вес.

Так мы приходим к пониманию того, что материал и субстрат этих текстов связаны с определёнными следами вечности на земле: рекой, тишиной, природой, неожиданностью, временем. Гарольдо Конти с поразительной лаконичностью пишет о том, что давит на существование и остаётся неразрешённым.

10 важных историй , Гарольдо Конти. Отбор и пролог Хуана Хосе Бесерры, Emecé, 264 страницы.