Timothy Olyphant sobre o final de <em>Alien: Earth</em> , o futuro de Kirsh e notas de atuação estranhas

Você pode não saber disso assistindo à sua interpretação sintética em Alien: Earth , mas Timothy Olyphant é um comediante nato. Basta assistir a qualquer entrevista com o ator e você verá que o astro de 57 anos de Deadwood e Justified trata seu tempo na tela como os cinco melhores comediantes de um stand-up. No Jimmy Kimmel Live! no mês passado, ele brincou que era engraçado que Sex and the City nunca o tivesse convidado para voltar: "Depois de seis temporadas, eu pensei que eles estavam apenas jogando o jogo longo", disse ele. "Acontece que... não." Na minha conversa com Olyphant pelo Zoom na semana passada, ele tinha uma resposta irônica para quase tudo que eu dizia.

Na verdade, Olyphant nem se incomodou quando o repreendi por usar a mesma piada em duas aparições diferentes em programas noturnos este mês — como se estivesse testando trechos para o seu próprio especial. É uma piada fantástica. (Você vai concordar quando ele disser, em breve.) Olyphant dá um sorriso irônico. Ele sabe a fala exata antes mesmo de eu dizê-la.

"Eu disse a ele que nunca ouço o podcast, mas leio as transcrições", lembra Olyphant, rindo alto. "Pensei: Sabe de uma coisa? Por que não posso simplesmente dizer isso toda vez que entro em um talk show ou podcast? Vamos ver por quanto tempo vou continuar assim, mas acho que já disse isso três vezes."

Quando funciona, funciona. Esse é um lema para Olyphant. Para qualquer papel que ele interpreta, o ator simplesmente faz parecer fácil. Veja, por exemplo, seu papel como Kirsh, de Alien: Earth . Na série da FX — a primeira série de TV baseada na franquia de filmes Alien — Olyphant interpreta um cientista robótico que faz experimentos com ovos de Xenomorfos entre o que devem ser horas de episódios maratonistas de Justified . Kirsh é tanto Olyphant quanto um conjunto de porcas e parafusos em uma série de TV Alien, e é exatamente assim que o ator gosta.

Quando pergunto a Olyphant que tipo de preparação foi necessária para interpretar um dos personagens sintéticos de Alien: Earth , ele responde: "Você ficará decepcionado com esta resposta: muito pouco.

"Eu cheguei a esse show da mesma forma que apareço para os outros: tento me entregar ao papel", continua Olyphant. "Não importa o quanto seja um pouco formal — e admito que este é formal —, eu ainda tento chegar a um ponto em que, se minha esposa ou nossos bons amigos estivessem assistindo, pudessem dizer a si mesmos: 'É só o Tim sendo o Tim.'"

Abaixo, leia mais sobre Tim sendo Tim enquanto ele discute o final de Alien: Earth , suas esperanças para uma possível segunda temporada e a nota de atuação mais estranha que ele já recebeu de um diretor.

"Eu cheguei nesse trabalho da mesma forma que cheguei nos outros: tentando me entregar ao papel", disse Olyphant à Esquire.

ESQUIRE: Tim, como você está?

TIMOTHY OLYPHANT: Vivendo o sonho, amigo. Vivendo o sonho.

Você está feliz por se livrar dessas sobrancelhas descoloridas?

Eu não guardei isso, cara. [ Risos. ] Agora eu só tenho as sobrancelhas escuras normais com alguns fios grisalhos ocasionais .

O visual de Kirsh me lembrou o de Sting em Duna , de David Lynch.

É, é isso. Você está no caminho certo. Aquele filme me marcou bastante. Sou fã do Sting. Sou fã do Police, mas gostei da pegada dele. Achei que foi uma escolha acertada.

O que sua família e amigos acharam do visual? Imagino que você teve que ficar assim por meses durante as filmagens.

Fiquei assim por meses. Eu estava na Tailândia, então a maioria das pessoas não teve que lidar com isso, mas a Tailândia teve que lidar. Eles são pessoas amigáveis ​​e amáveis, então não tive a impressão de quanto eles odiavam, porque eram muito gentis. Eles só me arrancavam sorrisos, cara. Eles só olhavam para as minhas sobrancelhas e sorriam.

"Não tenho certeza do que faço antes de chegar ao set, mas seja o que for, considero um trabalho duro", diz Olyphant.

Houve alguma dificuldade em filmar na Tailândia?

Não sei se alguém já te contou, mas está quente. E Hollywood não costuma filmar em locações remotas nas melhores épocas do ano, então estava quente . Mas estávamos em Bangkok, e eu gostei mais quanto mais tempo ficamos lá. Um lugar incrível.

Contei essa história no podcast do Conan, mas quando tentei pedir comida na Tailândia, tentei perguntar ao garçom, em tailandês, qual era o seu prato favorito do cardápio. E mais tarde, quando verifiquei no Google Tradutor, percebi que estava dizendo para ele "retribuir o olhar". Achei que estava dizendo para ele "olhar nos meus olhos", mas, na verdade, é ainda melhor do que isso. Aponto para o cardápio e olho para ele, dizendo: "retribuir o olhar".

A propósito, onde você está?

Ah, estou na sala de arquivo da Esquire. Então, aqui estão todas as edições da Esquire dos últimos 90 anos.

Isso é fantástico.

Tenho certeza de que você leu tudo isso em antecipação a esta entrevista.

Eu os reconheço. Posso apontá-los para você de onde estou sentado.

Devo dizer que Kirsh é meu personagem favorito em Alien: Earth , de longe.

Agradeço muito. Não sei exatamente o que faço antes de chegar ao set, mas seja lá o que for, considero um trabalho árduo. Quando este chegou à minha mesa, eu sabia que havia uma chance real de eu realmente me dar mal com ele. Então, significa muito saber que as pessoas estão reagindo bem a ele.

O que lhe deu essa confiança? Só o fato de você já ter trabalhado com Noah Hawley antes?

Isso mesmo. Essa é a primeira resposta: Noah. Aquele telefonema dele é ótimo de se receber. Eu disse a ele anos atrás que se ele me enviasse uma lista de chamadas, eu apareceria. Não há muitos como ele, ponto final, especialmente na televisão. Ele é um verdadeiro autor. E ele estava me oferecendo um desafio real, o que eu também apreciei. Também acrescentarei que fazer a propriedade intelectual gigante — eu realmente não fiz muitas delas — mas a essência geral dessas coisas é que você não está trabalhando para uma pessoa, você está trabalhando para um comitê. Por mais que essas oportunidades sejam objetos grandes, brilhantes e reluzentes aos quais é difícil dizer não, meu palpite é que a maioria das pessoas que estão nelas são infelizes, e esta não era esse tipo de oportunidade. Esta era uma oportunidade de trabalhar para o Noah. Isso não é nada.

Qual você acha que é a chave para que esses projetos funcionem? Você participou de Fargo e Alien: Earth , onde Hawley pegou um filme popular e, de alguma forma, o transformou em uma série de televisão de sucesso.

Bem, o cara tem muita coragem, por falta de mais elegância. Ele tem muito a dizer. Gosta de dar grandes golpes e aspira ter uma conversa com seus heróis. Lembro-me de ter lido anos atrás que a chave para ser um bom escritor é ler muito e escrever muito, e ele faz isso. Então não é por acaso que ele está fazendo o tipo de trabalho que está fazendo.

Seu personagem participa de uma grande cena de luta no final, onde o Morrow de Babou Ceesay te pega pela cabeça e te joga contra uma mesa. Era você mesmo?

Olha, cara, você não quer olhar atrás da cortina. Entende o que eu quero dizer? Aproveite o que você vê lá. Só posso te dizer que faço tudo o que me deixam fazer.

E aquele sangue branco que sai da sua boca? O que é isso?

Não sei. Não vou dizer que é confortável. Tenho certeza de que, se você estivesse no set naquele dia, teria ouvido muita reclamação da minha boca. Muita reclamação — que é meu direito como membro do Sindicato dos Atores. Sempre digo aos jovens atores: "Não tenham medo de reclamar. Faz parte. Isso vem com a carteira do sindicato." Mas talvez tenha sido um pouco açucarado. Mas deixa eu te dizer uma coisa: não é tão ruim ter isso na boca. É muito ruim ter isso nos olhos e escorrendo pelo nariz. Passei muito tempo de cabeça para baixo com essa merda saindo da minha cara. O pior.

Há uma grande contradição que acontece nesses momentos. É tão desconfortável e desagradável, mas enquanto acontece, você pensa: "Isso vai ficar ótimo. Então temos que fazer isso". Eu odeio quando esses momentos chegam. Você não consegue dizer não ao que vai ficar bom na câmera. Você simplesmente vive para esses momentos, então pensa: " Tudo bem, aqui vamos nós, pelo nariz e pelos olhos" . Porque vai rolar. Vai rolar como um arraso.

Se Alien: Earth for renovado para a segunda temporada após o final, há algo que você gostaria de ver Kirsh fazer quando ele retornar? Você quer lutar contra o Alien?

Bom, de cabeça, ele já observou o suficiente. Não podemos deixá-lo observando por mais uma temporada, então é hora de colocar a mão na massa. Brincamos um pouco nesta temporada, mas estou particularmente interessado em sua amplitude emocional, porque tecnicamente a maioria das pessoas se emociona, chora, soluça e faz birra quando está tentando conseguir algo, então um ser sintético não deveria ser diferente, certo?

Sempre tive curiosidade sobre até onde poderíamos ir nessa direção. Tínhamos tomadas prontas — especialmente no início do primeiro ou segundo episódio, conversando com a Wendy — em que eu forçava a barra, mas era complicado. Há uma estranha vida emocional nele enquanto ele conversa com ela sobre as possibilidades que ela possui, e parecia que ele quase se comoveu com isso.

Você pode dizer quando Kirsh acha que tem uma boa ideia ou vê algo na criatura e deixa claro que gostou do que viu.

Às vezes, ele fica bastante comovido. Ontem à noite, assisti ao episódio 7, e quando Wendy entra e vê que Isaac está morto, parece que ela está genuinamente atenciosa e cuidadosa. É hilário porque — Deus abençoe Noah Hawley — quando ela pergunta a Kirsh o que aconteceu, Kirsh responde: "Ciência". Mas me lembro de tentar transmitir isso com o máximo de amor e compaixão humanamente possível.

Talvez na segunda temporada, o robô possa aprender humor com a humanidade.

Tem um spin-off de meia hora do Kirsh aí que funciona. Eu sempre quis fazer um spin-off de meia hora de um drama de uma hora. Quando estávamos fazendo Justified , sempre dissemos que Patton Oswalt deveria ter tido um spin-off chamado Constable Bob . Não sei por que ninguém deu continuidade a isso, mas foi uma ótima ideia.

"Tem um spin-off de meia hora do Kirsh aí que funciona", sugere Olyphant. "Eu sempre quis fazer um spin-off de meia hora de um drama de uma hora."

Você já pensou no nome Kirsh ou por que ele tem esse nome?

Não. Eu deveria, porque o Noah não inventa essas coisas de ânimo leve. Tem alguma coisa que eu deva saber?

Eu sei que existe uma cerveja ou bebida alcoólica alemã chamada Kirsch. Talvez isso tenha algo a ver.

Josh, algo me diz que não é isso.

Bom, se Noah te disser o porquê, você tem que me dizer se eu entendi direito.

Certo. Vou avisá-lo que conversei com o Josh, da Esquire. Ele acha que pode ser inspirado em uma cerveja alemã. Depois entro em contato com você.

"Não podemos deixá-lo observar por mais uma temporada, então é hora de sujar as mãos", diz Olyphant sobre o que Kirsh deve fazer na segunda temporada.

Vi um trecho que você fez sobre Seth Meyers, onde você esqueceu o nome do seu personagem de Fargo , Defy Wickware, e Noah estava assistindo.

Sim, eu fiz isso bem na frente do Noah. Acho que isso foi um ponto negativo para mim. Minhas páginas ficaram um pouco mais curtas depois disso.

Então eu estava olhando para alguns dos outros personagens que você interpretou ao longo dos anos.

Existe algum teste envolvido aqui?

Sim, há um teste aqui. Quero ver se você se lembra de alguns dos nomes mais obscuros.

Ok, deixa eu me concentrar aqui. Este é o meu problema: eu sou muito bom em conhecer o personagem que estou interpretando, mas esqueço os nomes de todos os personagens ao meu redor. E aí eu penso: " Porra, eu quero improvisar alguma coisa" , mas não consigo porque eu fico tipo: " Ei, você". Então, nomes não são um ponto forte. Mas vamos fazer o teste.

Em 60 Segundos. Você interpretou um detetive naquele filme.

Jeff? Não faço ideia.

Era o detetive Drycoff.

Tudo o que sei é que estava passeando com o Delroy Lindo, e foi um prazer. Passei um ou dois dias com o Nic Cage. Ele é um herói para mim. Isso significou muito para mim.

Um Homem à Parte. Você tem um ótimo nome.

Lembro-me de uma roupa azul-clara linda. Lembro-me de que adorava sair com F. Gary Gray. O resto... bloqueei da minha memória.

Jack de Hollywood.

Sim, isso volta. Lembro que improvisei bastante e que estava trabalhando, essencialmente, para o Vin Diesel. Pensei: " O que foi que eu fiz aqui? Cometi um erro terrível. O que mais?"

Você teve um papel de voz em um programa infantil chamado Bubble Guppies .

Não me lembro de nada além de que gostei.

Seu nome era Spotty Cackles.

Ah, três até agora. [ Risos. ]

Último: The Mandalorian. Você tinha um nome legal de Star Wars.

Ah, esse é o Cobb Vanth. Um a quatro, nada mal. Ele fez parte de alguma versão de Star Wars, os livros. Então, eu estava interpretando um personagem criado por outra pessoa anteriormente. Foi uma honra e um prazer estar no lugar dele, e foi um ótimo trabalho. Seria triste se eu não conseguisse me lembrar do personagem que interpretei em Star Wars . É um sonho de infância estar em Star Wars.

Raylan Givens [de Justified ] é facilmente um dos maiores nomes da história da TV.

Não discordo de você. Aquele homem foi criado por Elmore Leonard. Ele criou esse nome, acredito, depois de conhecer um cara chamado Raylan. Elmore tinha ouvido, como dizem. Quando ouvia algo, sabia quando soava bem, e agora, graças a ele, a Graham Yost e àquele programa de TV, há muitas pessoas com cachorros e filhos chamados Raylan.

Além disso, para ser totalmente honesto sobre algumas dessas coisas que você mencionou, eu não só não conseguia lembrar o nome do personagem, como também não lembrava que eu tinha feito isso. [ Risos. ] Só quero ser totalmente honesto.

"Para ser franco sobre algumas dessas coisas que você mencionou, eu não só não conseguia lembrar o nome do personagem, como também não lembrava que as tinha feito", brinca Olyphant.

De todos os sets em que você esteve — Deadwood, Justified , qualquer coisa — qual foi a direção mais difícil de seguir que você já recebeu de um diretor?

Bom, [David] Milch ficava operístico. Milch te dava notas [sobre Deadwood ] que você dizia: "Não sei se isso é tocável, o que você está tentando me dizer para fazer, mas que Deus te abençoe". Eu adoro ouvir isso.

Eu estava em uma cena com a Molly Parker, e ele me disse que tinha uma coisa que eu deveria prestar atenção enquanto ela falava comigo. Sabe quando tem um Pateta Bom e um Pateta Mau em cada ombro? Ele disse: "Tem um Pateta Bom do seu lado esquerdo falando com ela, mas o Pateta Mau está no seu ombro direito e está falando com você também. Então, de vez em quando, eu deveria olhar para o meu ombro direito e ouvir o Pateta Mau." Essa foi uma observação de verdade.

Você fez isso?

Ah, sim. Está lá. Eu fiquei tipo: "Você quer? Já está, cara!" Quer dizer, você tem que traduzir isso para uma ação realizável, mas eu entendi o que ele queria dizer. Essa é uma nota maravilhosa. Deixe-me colocar desta forma: toda vez que um diretor vem aqui, nove em cada dez vezes, é um disparate. Eles não estão dizendo nada que seja necessariamente útil ou mesmo factível. Mas, ao mesmo tempo, você tem que reconhecer que algo não funcionou. Eles estão circulando um momento em que estão dizendo, basicamente, "Faça de novo". Uma boa nota não aparece com muita frequência, onde eles apenas dão uma nota muito realizável e simples como: "Nesse momento, flerte". Isso é realizável, certo? Mas pouquíssimos diretores têm esse vocabulário.

Lawrence Kasdan me deu uma boa dica uma vez. Ele veio até mim [no set de Dreamcatcher ] depois de umas duas ou três tomadas e disse: "Tim, tem uma piada aí, mas a gente não sabe porque você continua estragando tudo. Seguimos em frente ou você quer outra chance?" Essa é uma ótima dica.