<em>Görev</em> Bölüm 2 Özeti

Geçtiğimiz hafta Task'ın ilk bölümünden sonra babam bana mesaj attı ve sadece şunu söyledi: "Bir Pensilvanyalı olarak aksan duymadım." Gerçekten mi? diye sordum. Robbie'nin ( Tom Pelphrey ) " adasını fethetme " hayali ağzından döküldüğünde bile mi? "Hayır," diye yanıtladı babam. "Bunu duymaya alışkın olmalı." Elbette baba, Joel Embiid bu sezon 82 maçın hepsini oynayacak.
Bu yüzden, bilmeyenlerin Delco aksanını gerçek haliyle duymasını sağlamak için, Task'ın yaratıcısı Brad Ingelsby, 2. bölümde bir başka karakterin Rita'nın su buzunda boğulmuş bir replik söylediği bir sahne yazdı. Maeve (Emilia Jones), Robbie'ye "Baba- kız dansı Perşembe gecesi," diye hatırlatıyor. Aman Tanrım. Mark Ruffalo, EW'ye "şimdiye kadar duyduğum en çılgın lehçe" derken haklıydı. (Ve ben de bilirdim— Task'ın lehçe koçu benim memleketimden.)
Ama konudan saptım! İzleyicilerin geçen haftaki galadan hatırlayabileceği gibi, Robbie'nin aksanlardan veya kız kardeşinin okul balosundan çok daha fazla endişelenecek şeyi var. Ama yanlış anlamayın, hâlâ bunu dört gözle bekliyor. Kızı, "Gitmemize bile gerek yok," diyor. Kızı da, "Kesinlikle, gidiyoruz," diye cevap veriyor. Umarım tek parça halinde oraya varır.
Geçtiğimiz hafta, Task'ın FBI ajanı Tom Brandis (Ruffalo) ile çöpçüden silahlı soyguncuya dönüşen Robbie arasındaki kedi-fare kovalamacasının fragmanı oldukça heyecanlı bir sonla bitti. Robbie'nin tuzak evi baskınının sonu, hedeflerini öldürmek zorunda kalmasıyla geldi ve bu da artık yetim olan Sam (Ben Doherty) adlı çocuğun kaçırılmasıyla sonuçlandı. Task'ın ilk bölümünden aklınıza takılan sorular varsa, 2. bölümde yanıtları var.

Bu ikisi çok kötü durumda.
Robbie ertesi sabah uyandığında, arkadaşı Cliff'i (Raul Castillo) tuzak evindeki felaketin şokunda bulur. "Yüzlerini görüyorum," der titreyerek. Robbie ona sarılır ve onu sakinleştirmek için birkaç söz söylemeye çalışır. "Ne zamandır arkadaşız?" diye sorar. "Her zaman bir yolunu bulmadım mı? Her şeyin bir sebebi vardır."
Bunun sebebi, Tanrı'nın onlara karşı bir belası olması gibi görünüyor. Robbie ve Cliff çalınan para dolu çantalarını açtıklarında, buldukları tek şey on iki kilo işlenmemiş fentanil. Robbie, "Eğer düşündüğüm buysa, nakitten çok daha değerli," diyor.
İçeride, küçük Sam, yaşayan en sevimli çocuk olarak Emmy'ye layık bir performans sergiliyor. Sam, Robbie'ye hayvanlarla konuşabilmeyi dilediğini söylüyor - özellikle de geyikler için - böylece onlara yolun karşısına geçmeyi bırakmalarını söyleyebilmek için. Bölümün ilerleyen kısımlarında Sam ve Robbie arasında, Sam'in Pendergrast tavuklarına bağlandığı bir başka tatlı an daha yaşanıyor. "Sence tavuklar rüya görür mü?" diye soruyor. "Bahse girerim büyük çiftlikler hayal ederler." (Emmy'ler, eğer dinliyorsanız, lütfen Yaşayan En Sevimli Çocuk kategorisi ekleyin.)
Robbie, ailesinin hasta büyükannesini ziyarete gitmesi nedeniyle Sam'le kalmak zorunda kaldığı konusunda biraz yalan söylüyor, ama aynı zamanda Karanlık Kalpler'le olan bağlantısını da ortaya koyuyor. Merhum kardeşi Billy, eskiden motorcu çetesiyle takılırdı. İçimden bir ses, onu da onların öldürdüğünü söylüyor.

Bu çocuğu her ne pahasına olursa olsun koruyun!
Tom ve Anthony Grasso (Fabien Frankel), Robbie'nin öldürülen arkadaşının evini ziyaret eder ve Peaches'in nişanlısına adamın birden fazla silahlı soyguna karıştığını söylerler. Kadının babası hemen ona saldırır ve genellikle kovboylar şehre geldiğinde saklı kalan bir Philadelphia öfkesi yaratır. "Gördün mü! Onu gördüğüm anda tam bir pislik olduğunu anlamıştım!" diye bağırır. Zavallı kız, geçen hafta Ohio'dan şehre gelmiş ve internette Peaches'e aşık olmuş. Kederden perişan halde, iki FBI ajanının kayıp çocuğun nerede olduğuyla ilgili sorduğu hiçbir soruyu duymayı reddeder.
Tom'un aksine, Peaches'ın nişanlısı, kederin votka ve şnaps lekeli bir Phillies bardağının dibinde yaşadığı bir aşamada değil. Ailesinin durumunu düzeltmek için suça yönelen karakterin Tom değil de Robbie olması ironik, çünkü Tom'un sefalet endeksi çok daha yüksek. Belki de o kadar sarhoş oluyor ki, suç işlemek için evden bile çıkamıyor. Tom'un kızı Emily (Silvia Dionicio), terapistine, bu bölümdeki sarhoşluk nöbetlerinden birinin ardından "babasını tekrar merdivenlerden yukarı taşımak zorunda kaldığını" söylüyor.
Geçmişte Tom daha anlayışlı olabilirdi. Anthony'ye, FBI kriz müdahale ekibinde gönüllü olarak çalıştığı dönemdeki papazlık döneminden bahsediyor. Aslında, Columbine gibi toplu ölümlü olayların ardından yaslı ailelere danışmanlık hizmeti veriyormuş. Grasso buna inanamıyor. "Seninle dalga geçmiyorum," diyor Tom. "İnsanların rahip oldukları konusunda pek yalan söylediğini sanmıyorum. Özellikle de günümüzde."
İkili, eski karargahlarına döndüklerinde, Lizzie (Alison Oliver) ofisinde harika bir gün geçirmektedir. Anthony, onu kulaklıkla Gwen Stefani'nin "The Sweet Escape" şarkısını söylerken yakalar. Oliver'ın aksanı da iyidir. Sanki İrlanda'da doğmamış gibi iki uzun "O" ile "ev sahipleri" kelimesini kusursuzca söyler.

Dark Hearts üyeleri Jayson (Sam Keeley) ve Perry (Jamie McShane) ile tanışın.
Biliyor musunuz? Karanlık Kalpler, Delco topluluğu için pek de örnek teşkil etmiyor. Jayson (Sam Keeley) adlı bir üye, fentanil sevkiyatının rastgele haydutlar tarafından çalındığını öğrenince mutfağını darmadağın ediyor.
Grasso'nun istihbaratından, Jayson'ın Delaware County'nin Karanlık Kalpler şube başkanı olduğunu öğreniyoruz. Ulusal liderlerinden biri olan Perry Dorazo'nun (Jamie McShane) emrinde çalışıyor. Grasso'nun verdiği bilgiye göre ikisi çok yakın. Jayson, ilçenin fentanil operasyonunun başında. İşler kötüye gittiğinde Perry, Jayson'ı baba oğul gibi savunuyor. Jayson daha önce hiç bu kadar kötü bir duruma düşmemişti.
Perry, dere kenarındaki Jayson'a, "Seni buraya getirmek için yaptığım onca şeyden sonra bokunu temizlemenin nasıl bir his olduğunu biliyor musun?" diye soruyor. Jayson'ı başından yakalayıp homurdanarak, "Bu ekip yüzünden kanımız ve beynimiz duvarlara saçıldı, şimdi de bizimkilerden birini yakaladılar, hem de lanet olası bir çocuk!" diye hatırlatıyor.
İşte uyuşturucu komplosu tam da bu noktada inanılmaz derecede karmaşık bir hal alıyor. Grasso'ya göre, Karanlık Kalpler, fentanillerini Philadelphia'da Freddy Frias adlı bir adam aracılığıyla satıyor. Grasso, Karanlık Kalpler'in, dışarıdan birine bilgi sızdıran bir köstebek olmadığı sürece bu kadar çok uyuşturucu barınağının çökmesine asla izin vermeyecek sıkı sıkıya bağlı bir operasyon olduğuna inanıyor. Şimdilik, Freddy'nin de işin içinde olabileceğini düşünüyor gibi görünüyor.
Grasso, "Karanlık Kalpler'in bir köstebeği olduğunu biliyorsak, onlar da biliyor," diye uyarıyor, "ve onu bulmanın kendi yöntemleri var."
Jayson ve Perry iki kere ikiyi toplayıp, fentanili çalan kişinin muhtemelen Freddy aracılığıyla satmaya çalışacağını anlıyorlar. Jayson ayrıca Perry'ye Görev Gücü'nden de bahsediyor. Görev Gücü'nün bir "evrak işleri uzmanı" tarafından yönetildiğini söylüyor. "Sorun çıkarmayacak." Sahne: Tom Brandis kocaman, dağınık bir hamburger için resmen çılgına dönüyor. Ne kadar da aptal. Dediğim gibi, Tom'un sefaleti sınır tanımıyor.
Henüz bitmedi! Geçen haftaki coşku dolu prömiyerin aksine, 2. bölüm büyük bir bilgi bombardımanı. Tom, eski bir tanıdığı sayesinde Jayson'ın bir zamanlar Billy adında bir başka Karanlık Kalpler üyesini "bir şey" diye öldürdüğünü öğrenir. Şimdi her şey anlam kazanır. Aynı Billy, Robbie'nin ölmüş kardeşidir. Yani Robbie, tuzak evlerindeki tüm parayı çalarak Jayson'dan intikam alıyor. Bir bakıma, Jayson'ın babalarını elinden aldığı için o aileye borçlu olduğu hayatı sağlıyor.
O gecenin ilerleyen saatlerinde Grasso, Lizzie'ye (namıdiğer Snickerdoodle) eskiden utanç verici bir e-posta adresi olduğunu söylüyor: [email protected]. "Eğer PDA yapacaksan, rahip ve rahibelerin seni göremeyeceği bir yerde yap" konuşmasını yapıyor - eskiden Katolik okullarında DJ'lik yapıyordu - ve bu inanılmaz derecede sevimli. Grasso ve Lizzie arasında güçlü bir bağ hissediyorum. Birbirlerinden hoşlandıklarını ifade etmenin başka bir yolunu bilmedikleri için birbirlerini kızdıran ve saçlarını çeken çocuklar gibiler.

Bugünün görevi? Tüm sorularınızı cevaplayın.
İlk bölümde Tom'un evlatlık oğlu Ethan'ın neden ceza beklediği açıkça belirtilmese de, dikkatli hayranlar diziyi durdurup onun görüş belgelerini okudular. "Aile içinde" adam öldürme suçu işlediğini gördüler ki bu da Tom'un neden dul olduğunu gösterebilir. Vay canına.
2. Bölüm, biyolojik kızı Sara'nın (Phoebe Fox) cezanın açıklanması için şehre gelmesi ve Ethan'ın annesini merdivenlerden iterek boynunu kırdığını ortaya çıkarmasıyla bu teoriyi doğruluyor. Ethan'ın ayrıca, azami on beş yıl hapis cezası gerektiren üçüncü derece cinayetten de suçlu bulunduğu bildiriliyor. Tom, "Psikiyatrik bir rahatsızlığı var ve ilaçlarını kullanmıyordu," diye açıklıyor, ancak aile sonunda geri dönmesinden endişe duyuyor. Onu ziyaret eden tek kişi Emily ve akli dengesi yerinde olmayan kardeşinin "hapishanenin içinden ihtiyacı olan yardımı" alamayacağına inanıyor.
Sara, Emily ve Ethan'ın aslında ailenin bir parçası bile olmadıklarını acı bir şekilde söyleyince, Emily masadan kalkıp evden koşarak çıkıyor. "Bunu yapma kahretsin!" diye bağırıyor Tom öfkeyle. Bu tam bir kaos. Bir dahaki sefere ailenizin tartışmalarının alevlendiğini düşündüğünüzde, Tom'un evlatlık oğlunun psikotik bir kriz sırasında karısını nasıl öldürdüğünü düşünün. Şimdi, Tom'un sefalet endeksi anlam kazanmaya başlıyor.
Bu arada, Ruffalo'nun Görev boyunca yapacağı Emmy ödüllü konuşmaların ilki şöyle:
"Kaybın olmadığında affetmekten bahsetmek kolay," diyor Sara'ya. "Anneni özlüyorum. Oğlumu özlüyorum. Ve her gün uyanıp 'Bu olmadı . Bu olamazdı. Bize olmadı. Ama oldu.' diye düşünmüyorum. Peki ya affetme ve merhamet? Bilmiyorum. Bir cevap veya bir tür rehberlik için dua ettim ve karşılığında sessizce aldım. Kayboldum."

Serinin ikinci bölümünde Anthony Grasso'nun (Fabien Frankel) tüm geçmişi anlatılıyor.
İnanın ya, bu bölüm henüz bitmedi. Tom ve ailesi eve dönen bir çocuktan endişe ederken, Maeve istenmeyen bir çocuğu evinden nasıl çıkaracağını bilemiyor. FBI'ın Sam'i aradığını biliyor, ancak Robbie'nin şimdi başını ne belaya soktuğunu bilmiyor.
Sam'i yerel Value Corner'a bırakıp ailelerini bu sorundan tamamen kurtarmaya çalışıyor. Ancak isimsiz ihbarı yaptıktan sonra, Tom Brandis ve görev gücü sanki Phillies stadyumuna taze yengeç kızartması koymuşlar gibi geliyor.
Maeve dehşete kapılarak arabasıyla dönüp Sam'in arka koltukta olduğunu görüyor. Vites değiştirip onu bagaja saklıyor ve yakınlarda çalıştığı oyun parkı/oyun salonunda kaybolmuş bir çocuk gördüğüne dair sahte bir ihbar daha veriyor. Sonra Tom ona "arabanı park et ve benimle gel" diyor ve yemin ederim tüm vücudum kasılıyor.
Maeve'in bu bölümün sonunda neden fikrini değiştirdiğini size anlatamam. Belki de sadece kendi canını kurtarmaya çalışıyordur, ama bu alışveriş merkezinden sıyrılmaya çalıştığı sahnenin, tuzak ev soygunlarından bile daha ilgi çekici olması, dizinin bir kanıtı. Sonra Maeve, Sam'i eve getirip Robbie'ye "Bize ne yaptın?" diye soruyor.
Bu karakterlerin bildiği tek şey dram. Tom'un yerel haberleri izlemesi, hatta televizyon sahibi olması mümkün değil. Beyzbol maçlarını radyodan dinliyor, Tanrı aşkına! Tek yapabildiği bu. Görev onu mahvedebilir... eğer önce beni mahvetmezse.
esquire