Bractwo Ducha Świętego w Cotuí, najstarsze w Ameryce
Przy dźwiękach pałek, bębnów i balsamów, setki mieszkańców Cotuí oraz osób z innych miasteczek wyruszają bardzo wcześnie rano, aby wziąć udział w procesji religijnej uważanej za najstarszą w Ameryce: Cofradía del Espíritu Santo de Cotuí , tradycji mającej 500-letnią historię .
Niektórzy zabierają ze sobą świece , świętych, obrazy, niektórzy niosą chusteczki , a inni chwytają za butelkę alkoholu na procesję .
Ubrani głównie na biało i czerwono, uczestnicy marszu, który w tempie parafian liczy ponad sześć kilometrów, łączą w sobie wiarę , prośby , dziękczynienie i narzekania .
- Od 1533 roku do dziś istnieje Bractwo Ducha Świętego w Cotuí , najstarsze w Ameryce, które funkcjonuje jako spuścizna przeszłych i obecnych pokoleń.
Rok 2025 odbywa się dziś, w sobotę 7 czerwca , w głównej gminie Cotuí , w prowincji Sánchez Ramírez, jako akt wiary i nadziei.
Podróż wiary i kultury![[obiekt HTMLTextAreaElement]](https://resources.diariolibre.com/images/2025/06/07/la-paloma-cofrafia-mg0921-ea6944d2.jpg)
Trasa zaczyna się na Manuel Antonio Reyes Street w La Gallera i biegnie za róg Enriquillo Street w kierunku dzielnicy El Tamarindo, gdzie znajduje się kolejne bractwo. Następnie kierują się w dół 27 de Febrero Avenue, kierując się w stronę sektora El Hato . Skręcają między innymi w ulice Hostos, María Trinidad Sánchez i Padre Billini, aż dotrą ponownie do Manuel Antonio Reyes Street , gdzie zaczęli.
![[obiekt HTMLTextAreaElement]](https://resources.diariolibre.com/images/2025/06/07/48a0aeb3-186a-4447-a91d-bc5b414f463f-bb9e12e2.jpg)
Andy Castillo Rivas , kierownik ds. kultury i dyrektor prowincjonalny Ministerstwa Kultury, wyjaśnia Diario Libre , że Bractwo odbywa się w sobotę, dzień przed Niedzielą Zesłania Ducha Świętego . To różni się w zależności od kalendarza chrześcijańskiego .
„ Święto to odbywa się 50 dni po święcie Paschy i kończy okres wielkanocny . Jest obchodzone zarówno w religii chrześcijańskiej, jak i żydowskiej. Muzycy grają na bębnach i cymbałach, śpiewają salves i recytują kilka wierszy” – wyjaśnia.
Uczestnik karnawału dodaje również, że już od rana pierwsi zaczynają przybywać członkowie bractwa (osoby należące do bractwa), a mężczyźni i kobiety pomagają w ostatnich szlifach, tak aby procesja wyruszyła o drugiej po południu .
- W tym roku dedykujemy ją Santiago Almonte ( Chago ) i Inocencii Matías ( Cenza ), dwóm najstarszym aktywnym członkom grupy .
Ze względu na jej znaczenie kulturowe , organizacja, do której należą m.in. Fundacja Cofradía pod przewodnictwem Roldána Mármola, zabiega o uznanie tej uroczystości religijnej za niematerialne dziedzictwo UNESCO .
„Staramy się o uznanie Bractwa Ducha Świętego za niematerialne dziedzictwo ludzkości przez UNESCO, ponieważ jest to najstarsze bractwo w obu Amerykach. Istnieją dane sięgające 1531 r.” Andy Castillo Rivas, kierownik ds. kultury
![[obiekt HTMLTextAreaElement]](https://resources.diariolibre.com/images/2025/06/07/andy-castillo-rivas-19022023-carnaval-cotui-entrevista-a-juampa---kevin-rivas77-4683c92b.jpg)
Bractwo nie pozostało ustną tożsamością miasta; zostało udokumentowane również w książkach „ Cotuí , miasto, karnawał, braterstwo i kije: studium etnohistoryczne ” autorstwa José G. Guerrero; „Sánchez Ramírez, między bogactwem a ubóstwem” autorstwa Juana Ricardo Hernándeza Polanco i „Ulepszone miasto Cotuy” autorstwa Francisco A. Rincon.
W muzyce folklorysta, badacz i artysta Roldán Mármol wydał w 2025 roku utwór „Ya llega” ft. Chago, projekt muzyczny i audiowizualny , który jest wynikiem nagrania Hymnu Bractwa Ducha Świętego z Cotuí.
„'Ya llega' to symboliczna pieśń, która oddaje hołd naszym korzeniom, naszej kulturze i żywej tożsamości Cotuí . Została nagrana w zeszłym roku w Cofradía Estudio z zamiarem zachowania i wywyższenia istoty naszej tradycji . Od tego czasu z szacunkiem dokumentujemy każdy szczegół tego wielkiego święta kultury, a dziś mamy w rękach produkt audiowizualny, który oddaje hołd całej historii, która zasługuje na opowiedzenie i uczczenie” – podkreśla Roldán.
Andy Castillo Rivas, kierownik ds. kultury w Cotuisan, wskazuje, że mimo mniejszej liczby osób młodych niż dorośli i seniorzy, większość z nich integruje się , grając na instrumentach, takich jak palos i güira , natomiast niewielu z nich jest zachęcanych do śpiewania.
Wielu parafian przynosi ofiary , inni składają prośby i dotrzymują obietnic . W centrum, górując nad nimi wszystkimi, znajduje się Gołębica Ducha Świętego, trzymana żarliwie przez członka bractwa ze stałym spojrzeniem.
![[obiekt HTMLTextAreaElement]](https://resources.diariolibre.com/images/2025/06/07/5848b141-d344-4049-8e8e-f3189b642b32-08c2e717.jpg)
Wykonany jest z czystego srebra próby 925 i nosi symbolikę gołębicy potopu . Pierwotnie element miał trzy złote gwiazdy, diamentowe oko i rubinowe oko, ale teraz zaginęły.
Andy Castillo Rivas opowiada, że według lokalnej historii gołębica była zagubiona przez 15 dni. Kiedy rzeka opadła, wyruszyli na jej poszukiwania w słoneczny dzień. Błysk światła w jej oku pomógł jej ją znaleźć.
„Po tym spotkaniu bracia zorganizowali kolejne świętowanie , ponieważ udało się odnaleźć gołębicę, i spędzili tydzień na świętowaniu tego wspaniałego spotkania” – mówi.
Koszyk , w którym ją umieszczono, jest wykonany z wikliny wyłożonej białym płótnem i symbolizuje jej gniazdo , jej dom, gdzie rozpoczyna się lot posłańca Ducha Świętego. Jest również symbolem pokoju .
- Każdy, kto jest w 100% oddany, umieści gołębicę na swojej głowie w dniu braterstwa, aby jego modlitwy zostały spełnione .
Profesor i historyk José Guerrero napisał książkę o Bractwie Ducha Świętego i potwierdza jego znaczenie, podkreślając, że to święto jest w pełni utożsamiane z kulturą afrykańską i hiszpańską.
Książka Guerrero opisuje szczegółowo, że obchody Zesłania Ducha Świętego organizowane są przez różne osoby ( cofrades ), które pracują w grupach nazywanych bractwami lub siostrzeństwami .
W Cotuí grupy te działają zarówno w mieście, jak i na wsi. Jedną ze wspólnot z największą liczbą bractw jest sekcja El Hato , miejsce ważne dla tej magiczno-religijnej uroczystości , ponieważ tutaj obraz Ducha Świętego przechowywany jest w domu jednego z bractw, podczas gdy tzw. „król” mieszka w dzielnicy La Gallera, a złota gołębica przechowywana jest w jego domu.
Zgodnie z wierzeniami, gołąb jest nośnikiem wielkiej mocy Ducha Świętego i ogłoszono, że „może czynić cuda”.
Podczas spaceru grupy grają na palos i atabales , które składają się z dwóch instrumentów perkusyjnych: szerokiego kija zwanego palo mayor i wąskiego zwanego „adulón” lub „alcahuete” ; każdy z nich ma inny dźwięk.
Wykonane są z pustego pnia drzewa z głową z krowiej skóry na jednym końcu i grane pod kątem , tak aby dźwięk wydobywał się przez zagłębienie poniżej. Uzupełnia je dźwięk güira . Festiwal zazwyczaj kończy się w chacie członka.
Cotuí to tradycja , a festiwal ten stanowi dowód głęboko zakorzenionej tożsamości kulturowej i religijnej, tak często wyrażanej poprzez nagradzany karnawał, muzykę i wiarę.
TEMATY -
Diariolibre
