Tarihi olay: Piel de Lava, Las Gambas al Ajillo'yu anıyor

Bazıları 1980'lerdeki Parakültürel gecelerin yıldızlarıydı . Demokrasinin geri dönüşünün ortasında, kültürel bodrumların, rock kulüplerinin ve halkın ve sanatçıların dans, sahne ve performans alışverişinde bulunduğu partilerin baş döndürücü bir şekilde genişlemeye başladığı bir şehirde, Las Gambas al Ajillo (Verónica Llinás, Alejandra Flechner, María José Gabin ve Laura Market) canlı doğaçlama yaptıkları dans, mim ve komedi numaralarıyla kendilerini dayattılar. Marlene Dietrich çalarken bir çantanın kendilerine saldırdığı, çılgınca milli marşı dans ettikleri veya akrobatik davranıp felç geçirdikleri, seyircilerden kaçarken sahnede yuvarlandıkları sahneler yaptılar.

Kırk yıl sonra, bağımsız tiyatro sahnesinin önde gelen isimleri arasında bir başka kadın sanatçı dörtlüsü daha yer aldı. Piel de Lava (Elisa Carricajo, Valeria Correa, Pilar Gamboa ve Laura Paredes), oyunculuk, yönetmenlik ve yazarlıkta her şeyin kolektif ve yatay olarak ele alındığı, oyunculuk, mizah ve politik yorumun güçlü ve öngörülemez performanslarla bir arada bulunduğu yenilikçi ve disiplinlerarası eserler üreten gerçek bir sanatçı topluluğudur.

Her iki durumda da, bu kadın grupları tarihsel olarak erkek egemen çevrelere bayraklarını diktiler. Şimdi ise, Modern Sanat Müzesi'nin özgün bir önerisiyle, "Karides Derisi" adlı bir performans, farklı dönemlerden gelen, ancak aralarında görünmez ve güçlü bir kolektif yaratım ve deney bağı olan bu sanatçıları bir araya getiriyor.

"Piel de Lava'dan Las Gambas'a bir ziyaret olacak," diye açıklıyor Elisa Carricajo ve sekiz üyenin tamamının sahnede olmayacağını, bunun yerine Piel de Lava'nın dört üyesinin bir performansının, 27 Eylül Cumartesi günü Museo Moderno'da yapılacak iki sunumda izleneceğini belirtiyor. Bu performansa, iki grup arasında yakın zamanda gerçekleşen bir toplantıda üyelerin Las Gambas al Ajillo aktrislerine sorduğu soru ve tanıklıkların yer aldığı bir video eşlik edecek.

"Onlarla buluştuk ve bir video kaydı yaptık. Videoda, tarihleriyle ilgili bilmek istediğimiz şeylerden, yaşları nedeniyle o dönemde onları hiç göremediğimiz için haklarında edindiğimiz bilgilerden bahsediyorlar. Konuştukları dilin ve sözlü gelenekte, karşılaşma sırasında aktarılanların bir kısmını yakalamak ve bundan yola çıkarak kendimize mal edebileceğimiz ve içimizde yankı uyandıran şeyleri kaydetmek istiyoruz. Her neyse, bu araştırmadan sonra, Parakültürel'de olmasak bile, bir şekilde onları gördüğümüz hissine kapıldık," diyor Valeria Correa.

1980'lerde onları canlı izleyemediler, ancak onları tanıyorlardı ve birçoğu farklı zamanlarda birlikte çalışmıştı. Aslında Laura Paredes ve Verónica Llinás arasında bir aile bağı var: Laura, Verónica'nın kardeşi olan film yapımcısı Mariano Llinás ile ilişki yaşıyor ve Antonio Gasalla ile birlikte televizyonda ün kazanan ikonik aktrisin yeğeni olan bir oğulları var.

“Her zaman birçok ortak noktamız olduğunu biliyorduk: kendi metinlerini yazan, dillerinin ustası bir grup kadındık; bu yüzden sürekli bir referans noktasıydılar. Grup olarak işleyiş biçimlerinde, birbirleriyle konuşma biçimlerinde ve o ayna ilişkisinde çok fazla ortak nokta olduğunu hissettik; ayrıca farklılıklar da gözlemledik. Örneğin, kadroda ve bunu sahneye taşımak istedik. Las Gambas dans, mim ve palyaçoluktan geliyordu. 2000'lerin başında kurulan bizler, tamamen farklı bir öznelliğe sahibiz. Prova yapmanın koreografi yapmak için bir araya gelmek anlamına geldiğini söylerler ve bizim için bu düşünülemez. Bir provada yaptığımız ilk şeyin doğaçlama olması çok muhtemel. Onları harekete geçirmenin zorluğu aynı zamanda onların dilini bize getirmeye çalışmaktır,” diyor Laura Paredes.

Oyuncular, Piel de Lava oyuncularının Museo Moderno'da sergilenecek performansı hazırlamak için Las Gambas al Ajillo ile yaptıkları toplantıyı büyülü olarak hatırlıyor ve farklı nesillerden gelen ve ortak noktaları olan yaratıcı bir geçmişe sahip sekiz sanatçının bu buluşmasında, sahip olduklarını bildikleri ve birçok kez kendilerinde yankı uyandıran o elle tutulamaz birliği teyit edebildiklerini belirtiyorlar. “Las Gambas, farkında olmadan duygusal yetiştirilmemin bir parçasıydı. Piel de Lava'yı bir araya getirdiğimizde, dört kadının birlikte kendi materyallerini hazırlamasının, neredeyse yarı kümelenmiş bir yapma ve inanma mekanının çok canlı bir örneğiydiler. Bizimkinden çok farklı bir bağlamda aynı vizyonu paylaşıyorlardı. Ve aynı zamanda, krizleri her zaman yaratma fırsatları olarak gördüler. Benim için her zaman arkadaşlar arasında materyaller yaratarak zaman geçirme olasılığını temsil ettiler. Las Gambas, neredeyse farkında olmadan bizimle çok konuştu. Ayrıca, tiyatroyla birleşen, eşler, çocuklar ve sevgililerden oluşan bir aile kurdular. Birlikte hareket eden bir tür sirk, ki bu benim için çok dokunaklı,” diye ekliyor Pilar Gamboa.

Performansın bu iki kadın sanatçı grubunu bir araya getirme bahanesi, zaman içinde varlığını sürdüren ve nesilden nesile aktarılan bir tiyatro topluluğu fikrini doğruluyordu. Piel de Lava üyeleri, "Canlı olarak hiç izleyemediğimiz bir sanatçı grubundan nasıl bu kadar etkilenmiş olabiliriz?" diye kendi kendilerine sordular ve bu soru, bir bakıma, Buenos Aires'in bağımsız tiyatro kültürünün sahip olduğu eşsiz güce ulaşmasını sağlayan bir topluluk, bağ ve bilgi aktarımı duygusunu ima ediyor.

"Diğer çağlardan gelen bilginin dolaşımı için topluluk kanallarının sezgisel bir yanı var. Gamba'larla tanıştık ve en azından Buenos Aires tiyatrosunda bir soyağacı olduğunu fark edebildik. Etkiler aktarılır ve genellikle daha dolaylı yollarla gerçekleşir: Bunlar, bir topluluktan diğerine sözlü olarak, bir şekilde aktarılan bilgilerdir; illa ki bir kitapta veya videoda bulunmayan, daha çok topluluk pratiği ve eylemiyle ilgili geleneklerdir. Örneğin, Alejandra Flechner bir keresinde bize rol modelinin Niní Marshall olduğunu söylemişti. Hiç tanışmadığı, ancak komedi yapan bir kadındı ve ne yaptığını çok fazla bilmese de, bunun var olduğunu ve kendisinden önce geldiğini biliyordu," diye açıklıyor Elisa Carricajo.

Sanatsal yaratımın kişisel projelerin ve hayatın her alanına yayılan bireysel bir yaklaşımın hâkim olduğu bir dönemde, zaman içinde de sürdürülebilen yatay ve yaratıcı bir grup fikrini savunmak, Piel de Lava'nın temel noktalarından biri. Sosyal medyanın da etkisiyle gelişen bağlam cesaret kırıcı görünse de, bu oyuncular alternatif bir bakış açısı sunuyor.

Laura Paredes şöyle düşünüyor: "Birkaç gün önce, kültürü ve Ulusal Tiyatro Enstitüsü'nü savunmak için düzenlenen, çoğunlukla genç sanatçı grupları tarafından düzenlenen çok büyük bir etkinlik olan Entrá Festivali'ndeydik. Çok mutlu ve iyimser bir hisle ayrıldım. İçinden geçtiğimiz bu korkunç krizin, güçlü benliğimizin yok olduğu bir noktaya ulaştığını ve şimdiden diğer tarafı görmeye başladığımızı hissettim. Elisa ve ben, bir araya gelen, bu festivali düzenleyen, grup çalışması yapan ve birbirlerini tanıyan çok genç insanları görünce biraz ağlayarak ayrıldık. Ayrıca herkes siyaseti tiyatroyla yeni, eğlenceli ve kutlayıcı bir şekilde ilişkilendirmeye başlamıştı. Bu küllerden, bu enkazdan bir grup olarak yeniden doğacağımıza çok inanıyorum. El Eternauta'dan alınmış bir tepki gibi geliyor ama gerçekten öyle hissediyorum."

Demokrasinin geri dönüşü ile Las Gambas al Ajillo ve diğerlerini birleştiren dizginsiz, fiziksel, eğlenceli ve yeniden birleşme özgürlüğünü ifade etmek için sokaklara çıkma ihtiyacı arasında Piel de Lava sanatçılarının temsil ettiği tiyatronun tüm dillerinin inceliği, eleştirel bakış açısı ve muazzam performanslar, zaman zaman bir araya gelerek insanlığın en iyi ifadelerini barındıran bir takımyıldızda parlayan sanatsal hareketlerin, avangardın ve toplumsal mücadelenin elle tutulamayan bir ipliğidir.

* Piel de Gambas'ın sergisi 27 Eylül Cumartesi günü saat 15.00 ve 17.00'da San Juan 350'deki Modern Sanat Müzesi'nde yapılacak.