Шон Хэтоси понимает силу <em>Питта</em>

Премьера сериала «Питт» в январе этого года произвела фурор среди зрителей по всей стране. Хотя сюжет не был новаторским — каждая серия разворачивается в течение часа из 12-часовой смены в отделении неотложной помощи Питтсбурга, — сериал выделялся как медицинская драма, которая, что весьма примечательно, была посвящена настоящей медицине. Реализм сериала был настолько убедителен, что не оставлял места для недоверия; он просто казался правдой. То же самое можно сказать и о его персонажах.

Шон Хэтоси играет одного из них: бывшего военного медика, а ныне врача скорой помощи Джека Эббота, персонажа, о котором даже после целого сезона мы мало что знаем. Он — человек эпохи Возрождения, привносящий в Питтсбург и мастерство, и лёгкость; хладнокровный, но не боящийся быть уязвимым. Мы впервые встречаем его в пилотном эпизоде, когда он заканчивает ночную смену, и он не появляется снова, пока массовый инцидент с человеческими жертвами не заставит его вернуться в последние четыре серии сезона.

Хэтоси постоянно присутствует на экране вот уже тридцать лет, появляясь в фильмах, которые кажутся синонимами 90-х: «Факультет», «Изобретая Эбботов», «Почтальон», «Где угодно, только не здесь» . «Питт» — его пятое сотрудничество с создателем сериала Джоном Уэллсом, первым был эпизод «Скорой помощи» в середине нулевых. В последние годы он сыграл выдающиеся роли в сериалах «Саутленд» и «Полиция Чикаго» на канале NBC, а наибольшую известность, пожалуй, получил по роли Эндрю «Поупа» Коди в сериале «По волчьим законам » на канале TNT. От культовой классики до неожиданных хитов — лицо Хэтоси мгновенно узнаваемо — он — квинтэссенция характерного актёра до мозга костей.

Тем приятнее, что роль доктора Джека Эббота принесла ему первое в карьере достижение: номинацию на премию «Эмми» в прайм-тайм. Летом, в преддверии главного телешоу, Хэтоси заглянул в Esquire из своего отеля в Ванкувере, где сейчас снимаются сериалы. После нашего разговора было объявлено, что он снимет один из эпизодов второго сезона. «Работа всегда была», — говорит Хэтоси о своей карьере. Теперь, когда и индустрия, и зрители обратили на него внимание, похоже, он получает признание, которого давно заслужил.

Как вы можете себе представить, фанаты теперь обращаются к Хэтоси гораздо чаще. «Я действительно заметил, что прогулки по улицам стали для меня чем-то другим, и это как сочетание возвращения Питта и «По волчьим законам »», — говорит он.

ESQUIRE: Я дитя 90-х. Я наблюдаю за вами на экране уже 30 лет. Каково это — быть на этом этапе карьеры — вы уже старше, женаты и стали родителем — и переживать, как мне кажется, настоящий карьерный взлет?

ШОН ХЭТОСИ: Странно. У меня был успех, правда? Я снимался в сериалах и фильмах, которые были неплохие и имели свою маленькую нишу поклонников. У меня никогда не было такого шоу, которое бы стало таким популярным, как «The Pitt» . Это потрясающее чувство, потому что оно открыло людям глаза на мои прошлые работы. После успеха «The Pitt» на Netflix вернулся « Царство животных» . Уверен, что «The Pitt» в какой-то степени способствовал успеху, но сейчас это вопрос поиска аудитории. Людям так понравился «Эббот», что они готовы смотреть, как я превращаюсь в социопата-психопата-убийцу с проблемами с матерью.

После «По волчьим законам» для меня наступило затишье, отчасти обусловленное новой эрой самозаписей. Мне поступали предложения, но кое-что из того, за что я боролся — то, что мне действительно было нужно, престижное — я всё ещё работаю, упорно работая, а не бронируя записи. Бизнес сильно изменился, и раньше приходилось идти в комнату, что-то готовить, создавать персонажа и снимать его с одного дубля. Актёры становятся настоящими мастерами в этом деле, а теперь этого нет. Поэтому [кастинг-директора] получают много самозаписей. У них есть множество вариантов, чего бы они ни захотели.

Было ли это следствием COVID, или эра самозаписи началась еще до пандемии?

Я бы сказал, что это симптом COVID, но в любом случае это двигалось в этом направлении, потому что технологии позволяют режиссёрам и продюсерам легко вас видеть. Но теперь, из-за COVID, у кастинг-директоров нет офисов. Они не тратят такие деньги. Таковы законы нового мира.

Этот период спада был страшным. У меня семья. У меня дети. Потом случилась забастовка, и это было для меня таким тяжёлым испытанием. Я подумал: « Боже, что же мне делать?» Я же старый, как ты и сказал.

Нет, я этого не говорил!

Нет, но я старше.

В этом году тебе исполняется пятьдесят. Это знаковый возраст, и ты уже какое-то время усердно работаешь.

Честно говоря, если бы мы говорили об этом в то время, я бы, наверное, расплакался. Но есть что-то особенное в этой роли, Эббот… Я перестал пытаться казаться молодым, принял себя таким, какой я есть, и, несмотря на все его недостатки и незрелость, он создал для меня новый образ, на который откликнулись люди. Он появился в нужное время, и роли, которые я вижу, очень классные. Я в предвкушении и хочу зайти как можно дальше, и кто знает, как это будет выглядеть. Сейчас классное время.

Легко ли вам было полюбить Эббота? Какие черты его характера вам изначально близки?

Я всегда стараюсь привнести в персонажа какую-то надежду, которую могу поддержать, которая не исходит из тёмных глубин. Я думаю, даже плохие люди в этом мире — а их много, особенно сейчас — не намеренно становятся плохими. Они приходят оттуда, где думают, что творят добро. С Эбботом это было несложно сделать. Он появляется. Единственный момент для меня, который действительно привлекает всё внимание, — это когда он возвращается в 12-й серии с пакетом крови — он сдаёт кровь посреди [массовой стрельбы]. Мы не ошеломляем зрителей тем, как это было раскрыто. Всё происходит в момент процедуры. Я просто понял тогда. Для меня это было всё. Я подумал: «О, как я люблю этого парня».

То же самое было, когда Эббот снял протез в финале. Они сидели в парке и пили пиво — и это было просто частью его распорядка дня. Но это был полный шок, особенно для зрителей.

Это шокирует зрителей и шокирует [персонажей], которые только что появились и ничего не знают. Это важно. В самом начале были некоторые обсуждения: стоит ли ему хромать? И мы решили, что это должно быть сюрпризом. Это играет на руку Эбботу, потому что он не тот человек, которого нужно узнавать по этому признаку. Это не его личность. Он — главная фигура в этом отделении неотложной помощи. У него есть опыт военного медика, и у него есть талант к подобной работе, которого нет у других.

В последних нескольких эпизодах действительно чувствуется, что он подходит к этому кризису как к сражению. Для него это зона боевых действий. Повлияло ли его прошлое ветерана на ваш подход к его игре?

Это было именно так. Я знал это по собственному опыту. Был случай на детском баскетбольном матче, когда судья упал посреди игры, и у него случился сердечный приступ. Все были в панике, включая меня. Мы позвонили в 911, и начался хаос. Парамедики просто приехали, и всё было как в тумане. Они сделали свою работу и спасли парня.

Это было то, что я хотел удостовериться. Когда мы снимали первые сцены, режиссёры предлагали мне идеи, и мне казалось, что они хотят, чтобы я, будучи военным, рычал или отдавал приказы. Я просто подумал: «Нет, это неправильно. Этот парень не такой. Он видел и то, и другое, и если человек наверху показывает признаки срыва, то это просто дойдёт до остальных».

Считает ли Хэтоси, что во втором сезоне «Питта» отношения доктора Робби и доктора Эббот будут раскрыты глубже? «Надеюсь», — говорит он.

Смотря это шоу как родитель, я смотрел на него другими глазами, чем два года назад, до её рождения. Как роль отца троих детей влияет на вашу работу?

У моего сына были проблемы со здоровьем, когда ему было семь, и это было тяжело, как родителя. Это продолжалось год, и это изводило меня, пока я ждал результаты анализов. Эмоции, которые это вызвало, не были похожи ни на что, что я когда-либо испытывал. У тебя нет никакого контроля, и ты так сильно полагаешься на врачей. А его врач был невероятным, сострадательным и понимающим. И она видела все. Но она действительно уделила нам время и отвечала на электронные письма ночью. Это заставило меня задуматься об Эбботе. Я знаю, что в сериале есть определенные персонажи, которые пытаются отстраниться от эмоциональных частей, но это практически невозможно. У Эббот другой вид эмоциональной связи, и я выстроил ее самостоятельно, и надеюсь, что она останется, но кто знает. Когда вы создаете персонажа, у вас есть эти идеи, и инстинктивно они проявляются, и, надеюсь, это продолжает развиваться.

Особенно это заметно в последних нескольких сериях. Когда Эббот говорит с доктором Робби о терапии, это затрагивает его неожиданную уязвимость. Вспомнится ли история Робби и Эббота в следующем сезоне?

Надеюсь. Правда, не знаю. Я тоже читал интервью, и Джон Уэллс и [Р.] Скотт [Джеммилл] говорят о том, как этот новый сезон начнётся в июле. И вы можете не знать, были ли у кого-то отношения до этого момента; мы погружаемся в один день. Мне любопытно. У меня мало информации о том, как будет выглядеть мой материал во втором сезоне. У меня есть некоторое представление. Помимо двух сцен Эббота на крыше и сцены, когда мы покидаем больницу, где я коротко говорю с Робби о том, как найти утешение в темноте, было не так много межличностных моментов. В основном это были процедурные моменты, что нормально. Мне нравится техническая сторона. Это делает нас, как актёров, невидимыми. Поэтому любые мелкие детали персонажей, которые появляются, например, то, как Эббот учит, доверяет, направляет и не играет по правилам, эти маленькие крупицы, которые мы получаем, очень сильны, потому что процедура — это всё. И оттуда все работает внешне.

Из всего процессуального жаргона какое слово вам было сложнее всего понять, а какое легче всего?

У меня не было тонны. Мне кажется, Патрику [Боллу, который играет доктора Фрэнка Лэнгдона] пришлось сказать самые тяжёлые слова.

Я только что пересмотрел последние четыре серии. У тебя там было кое-что интересное.

Я сделал?

Вы действительно это сделали.

Есть некоторые слова, которые кажутся неправильными для произношения, например, «преперитонеальная тампонада».

Это был один из них.

Не знаю, этот! Нам дают список для каждой серии, и я как бы записываю их фонетически. Потом я отношу этот список доктору Джо, одному из сценаристов. Он номинирован на премию «Эмми». Он просто потрясающий. Он был дежурным в отделении неотложной помощи. Я просто просил его прочитать каждое слово, которое я должен был сказать, на своём iPhone, а потом слушал снова и снова.

«Одна из причин успеха этого фильма — его аутентичность», — говорит Хэтоси о невероятном успехе The Pitt . «и мы ни в коем случае не упрощаем это».

«Питт» — это прежде всего медицинская драма, но её сложно отделить от реальных событий в Америке. Это не либеральный сериал. Он не ощущается как консервативный. Насколько важно, по вашему мнению, сохранять баланс между такими темами, как вакцинация и массовые расстрелы, не привязываясь к какой-либо одной идеологии?

Отличный вопрос. Я снимался в сериале «Саутленд» , где мы играли полицейских в Лос-Анджелесе. Сложно не встать на чью-либо сторону, но лучший способ — оставаться посередине и показывать всё максимально честно. В этом и есть одна из прелестей сериала «Питт» . Здесь есть целый мир персонажей, которые по своей природе порядочны. Они так хорошо прописаны, каждый со своей точкой зрения. В течение дня вы получаете небольшие фрагменты этих персонажей, и в небольших дозах они обретают смысл. В этом и заключается прелесть сценария.

Я слышал, что они собираются принять «Большой, чертовски красивый законопроект», и не знаю, что это значит для Эбботта. Не знаю, что там написано, но могу представить его точку зрения: он воспримет это как личное оскорбление. Он из тех, кто верит, что если служишь своей стране, то страна должна тебя поддерживать. Он совершенно не политизирован. Он не из тех, кто выступает перед всеми с речами, но он готов выплеснуть свой гнев на дежурство. И если ветеринару нужна помощь, то он её получит. Если для него нет необходимых вещей, он принесёт всё в своей дорожной сумке и воспользуется ими. Он найдёт способ. А если правила мешают спасти ветеринара, он их нарушит.

Не хочу заканчивать это интервью, не рассказав о вашей первой номинации на «Эмми». Каково это — получить такое признание от индустрии — повторюсь — на данном этапе вашей карьеры!

Номинация — огромный сюрприз, и я, честно говоря, в полном восторге. Это очень приятно. Дело не в том, что я гонюсь за трофеем, а в том, что люди, которые этим зарабатывают на жизнь, ценят то, чем я очень горжусь. Ещё более важно то, что шоу в целом получает признание. У The Pitt есть что сказать. Это шоу, которое эффективно делается здесь, в Лос-Анджелесе, и это важно для бизнеса. Я люблю этот бизнес и надеюсь, что это откроет двери для других подобных шоу.

Вас стали больше узнавать?

Я действительно заметила, что выход на улицу стал для меня чем-то другим, и это сочетание возвращения сериала «The Pitt» и «По волчьим законам» … Это очень важно, когда я иду по улице, и ко мне подходит медсестра и говорит: «Боже мой, я сначала не могла это смотреть. Как будто я на работе, да ещё и посттравматическое стрессовое расстройство из-за COVID». А потом добавляет: «Но я выдержала. А в конце это был такой катарсис, так что спасибо». Или кто-нибудь подходит и говорит: «Я знаю одного парня, который был ветераном боевых действий, а теперь работает в медицинском учреждении, а вы с ним близнецы, так что спасибо, что дали ему возможность высказаться». Это очень сильно.

На телевидении было столько медицинских драм, но успех «Питт » ощущается иначе. Мне интересно, сможете ли вы назвать причину.

Что ж, одна из причин, по которой фильм получился таким популярным, заключается в том, что он настолько основан на подлинности, и мы ни в коем случае не упрощаем его... Мы оставляем его таким, чтобы люди могли его увидеть и исследовать. Тот факт, что мы сохраняем его техничность, позволяет им проникнуться им, создавая ощущение доверия. А что касается медицинских работников, они говорят: «Боже мой, они делают всё возможное, чтобы всё сделать правильно. У них не получилось, но они стараются, и мы это уважаем». Это важно. Персонажи настоящие. Здесь есть немного всего для каждого. Кроме того, в стране, которая так разделена, мы можем провести час с этими людьми, которые, независимо от того, как они относятся к этому разделению, сделают всё необходимое, чтобы спасти жизни людей. У этих усилий есть последствия, потому что не все добьются успеха. И это эмоционально сказывается на этих людях, но они всё равно это делают, приходят, и они по своей природе порядочны. И я думаю, что это есть. Вот что представляют собой люди, которые решают заниматься такого рода работой.

Как вы сказали в прошлом эпизоде, это у нас в ДНК.

Эббот говорит это в первой сцене: «Не знаю, зачем я всё время сюда возвращаюсь». А в конце происходит разворот, когда доктор Робби оказывается на грани, буквально на месте Эббота из первой серии, и в этот момент Эббот это осознаёт. Хотя это был один из худших дней, которые им, вероятно, доведется пережить на работе, есть люди, которые должны это делать, и мы — те, кто может. Эбботу приятно знать своё предназначение. И это делает персонажа цельным. У меня не всегда это получается. А в этом сериале ответ именно такой. Он нравится всем. Мало кто не любит, да и в моей карьере таких случаев было не так уж много.

Я не могу себе представить, чтобы в его адрес были какие-либо негативные отклики.

Это невероятно позитивный отклик, и я надеюсь, что он послужит нам стимулом сделать это как можно чаще.