Broń Harolda Contiego

Jak pojąć istotę dzieła literackiego, skoro zostało ono przerwane przez wydarzenie tak decydujące, jak ostatnia dyktatura wojskowa? Sto lat po swoich narodzinach (25 maja 1925 r.) i 49 lat po porwaniu i zaginięciu (4 maja 1976 r.), Emecé inauguruje Bibliotekę Harolda Contiego , prezentując 10 kluczowych opowiadań.

Wybór i prolog są autorstwa Juana José Becerry : „Zasada arbitralności, na którą odpowiada, która nie może zrekompensować niesprawiedliwości przypadku, próbuje wykryć cały repertuar literackich masek Contiego uporządkowanych przez formalizm milczenia: brakującego języka, przywróconego przez czytelnika na poziomie wrażeń, i który oddaje hołd najpierw pięknu, a potem polityce”. I dodaje: „To, co pojawia się w tych operacjach, to, poprzez introspektywne rozszerzenie, własna linia masek Contiego (odgadywana w jego postaciach), dla których życie było „szkicem”. Życie nie jest ani oryginałem, ani kopią, ale dziełem w toku”.

W ten sposób zagłębianie się w te historie nie jest jak zagłębianie się w drugorzędny fragment projektu Contiego , lecz raczej może być postrzegane jako ważna część jego twórczości, która osiąga szczyty mistrzostwa i aktualności. Jest „The Cause”, niemal krótka powieść, jeden z najlepszych utworów literatury politycznej, jakie kiedykolwiek można przeczytać. Albo urok „Ad Astra”, gdzie niewielkie terytorium zostaje zachwiane przez pewność, że istnieje człowiek, który lata.

Albo brutalny blok, bo taka jest natura, utworzony przez „My Mother Walked in the Light” i „Perfumed Night”, który porusza głębokie kwestie, takie jak ten początek: „Życie człowieka to nędzny szkic, garść smutku, która mieści się w kilku wersach. Ale czasami, tak jak całe lata długiej, gęstej ciemności, minuta życia człowieka to olśniewające światło”. Albo „Marked”, opowieść o mieszkańcach rzeki, którą wraz z „Balladą topoli karolińskiej” i „The Wait” można powiązać z jego arcydziełem, „Sudeste”.

Albo „Cinegética”, która zachowuje w sobie coś z bezwzględnego (czyli nieupiększonego) tonu powieści „En vida” . Ostatnim opowiadaniem jest „Bibliográfica”, być może anomalia, a zatem cenna w tym korpusie, autorstwa autora takiego jak Conti, który nie był zainteresowany pisaniem literatury o pisarzach, ponieważ koncentrował się bardziej na wnikaniu w umysły i ciała definiowane nie przez słowa, lecz przez czyny lub przez to, co niewypowiedziane.

Te 10 najważniejszych opowiadań odzwierciedla głos i puls narracji, które wykraczają poza ramy pokolenia i historycznego momentu publikacji (pierwsze kroki podjęto pod koniec lat 50. XX wieku, a ostatnie opowiadanie datowane jest na ten sam dzień, w którym nastąpiło porwanie), dzięki czemu można je czytać dzisiaj i zobaczyć, że jest to proza, która wciąż zachwyca: opowiada nam o minionym świecie tonem, w którym każde słowo osiąga na stronie swój własny, specyficzny ciężar.

W ten sposób dochodzimy do wniosku, że materia i podłoże tych tekstów mają związek z pewnymi śladami wieczności na ziemi: rzeką, ciszą, naturą, nieoczekiwanym, czasem. Haroldo Conti pisze z zadziwiającą oszczędnością o tym, co ciąży na istnieniu i pozostaje nierozwiązane.

10 najważniejszych historii , Haroldo Conti. Wybór i prolog: Juan José Becerra, Emecé, 264 strony.