Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

Spain

Down Icon

Le aziende a conduzione familiare chiudono a un ritmo allarmante nella capitale spagnola

Le aziende a conduzione familiare chiudono a un ritmo allarmante nella capitale spagnola

Negozi e attività commerciali tradizionali a conduzione familiare a Madrid stanno chiudendo a un ritmo preoccupante: oltre 7.000 sono scomparsi dalle vie principali solo nell'ultimo anno. La capitale spagnola sta perdendo l'essenza dei suoi "barrios" a causa della dilagante gentrificazione.

Madrid ha vissuto enormi cambiamenti nell'ultimo decennio.

Fino a poco tempo fa, nonostante avesse più di 3 milioni di abitanti, conservava quell'atmosfera cittadina, una città tipicamente castizo (autenticamente spagnola), che la distingueva dalle altre capitali mondiali per il suo carattere molto più familiare e genuino.

Ciò era dovuto in gran parte alla predominanza di negozi e attività tradizionali tramandati di generazione in generazione. Il bar locale con l'arredamento anni '70, la merceria (dove fanno sempre la stessa spesa le nonne ), il negozio di calzolaio che esiste dal XIX secolo.

È quello che gli spagnoli potrebbero chiamare el Madrid de siempre o el Madrid de toda la vida ( la Madrid di sempre o uguale a sempre ).

Purtroppo, la gentrificazione ha preso piede anche a Madrid, e ora i franchising internazionali dominano la maggior parte delle strade. Taco Bell, Starbucks, locali che vendono bubble tea, Apple Store, Zara: è una tendenza che si riscontra in quasi tutte le città spagnole.

Nella capitale, tuttavia, i dati mostrano che questo fenomeno è di tutt'altro livello. In un solo anno, 7.084 attività commerciali locali sono scomparse dalle strade di Madrid.

In molte parti della città, i quartieri stanno perdendo la loro identità e si riempiono sempre più di negozi e attività commerciali, come negozi di souvenir, negozi di gastronomia, caffè esclusivi, uffici di cambio valuta e depositi bagagli rivolti ai turisti.

Di conseguenza, i quartieri tradizionali che rendono Madrid così speciale stanno perdendo il loro carattere.

Secondo i dati dell'istituto nazionale di statistica spagnolo, INE, nel 2020 nella comunità di Madrid si contavano 50.853 cosiddetti "negozi di quartiere", ma nel 2024 la cifra era scesa a 43.769, con un calo di quasi il 14 percento.

LEGGI ANCHE: "Getrificati fino a scomparire": la protesta di Madrid dà peso all'ondata anti-turismo spagnola

Il crollo più grave si è registrato nel 2023, quando quasi 6.000 aziende hanno chiuso in soli dodici mesi, quasi il 12% del totale. Per molte piccole imprese locali, la pandemia di Covid-19 è stata il colpo di grazia e spesso sono state costrette a chiudere dopo decenni di attività.

La COCEM, la confederazione dei commercianti specializzati di Madrid, ha una diagnosi chiara. Il suo presidente, Armando Rodríguez, ha dichiarato alla stampa spagnola che molti commercianti si sono sforzati di adattarsi e recuperare il ritardo, ma che l'attuale quadro normativo è inadatto per i piccoli commercianti e favorisce le grandi imprese.

"A un panificio di quartiere si richiede lo stesso che a un grande supermercato", lamenta. Gli ostacoli burocratici, dice, costringono molte aziende ad affidarsi a servizi esterni per evitare sanzioni. "Questo sta portando a chiusure, pensionamenti anticipati e mancanza di ricambio generazionale", aggiunge.

Spesso i figli dei piccoli commercianti di Madrid e di altre città della Spagna scelgono di non rilevare l'attività di famiglia, preferendo invece trarre profitto da una vendita veloce.

Ciò ha un impatto sulla vita quotidiana e consente al commercio di essere dominato dalle grandi aziende. Ad esempio, i dati del COCEM mostrano che negli ultimi cinque anni il 24% delle macellerie della regione ha chiuso. Il settore degli elettrodomestici ha perso il 14% delle sue attività in due anni, le gioiellerie il 20% e il settore dei media addirittura il 62%.

Daniel Waldburger, proprietario di La Casa del Abuelo, una delle attività commerciali secolari che resiste ancora nella capitale, almeno per ora, ha parlato con la testata giornalistica spagnola El Español e ha attribuito la colpa dell'eccesso di offerta all'allontanamento dei negozi tradizionali dalla città.

"C'è troppa offerta e alcuni devono andarsene per mancanza di opportunità", afferma. Ma non è solo una questione di concorrenza. Le procedure amministrative, concorda, sono diventate così complesse che il modello di business tradizionale non è più sostenibile. "Prima, si poteva risolvere il problema con una gestoría . Ora bisogna assumere più personale solo per rispettare le normative, e non se lo possono più permettere", afferma.

Questa combinazione di problemi fa sì che molte attività multigenerazionali, precedentemente tramandate in ambito familiare, vengano ora abbandonate.

"Abbiamo un vero problema con il ricambio generazionale", afferma Waldburger. "Sappiamo che la quinta generazione non sarà in grado di continuare così. Dovremo evolverci, altrimenti verremo acquisiti".

Per favore, effettua il login per maggiori informazioni

thelocal

thelocal

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow