Fabián Casas: paternità, bruxismo e altre insidie

Fabián Casas non sta correndo una gara. Si prende il suo tempo per pubblicare. Sono passati otto anni tra il suo romanzo Titanes del coco e il successivo, El parche caliente . Gliene sono serviti altri otto per tornare alla poesia con Últimos poemas en prozac . Lo stesso è successo con i suoi racconti. Quindici anni dopo, prima in Eloísa Cartonera e poi in questa edizione ampliata pubblicata da Emecé, è uscito A Series of Unfortunate Stories .

L'ultima opera dell'autore di Ode e svago, tra gli altri, è lunga meno di 100 pagine. Ma, nonostante ogni pregiudizio, la profondità di questi racconti è inversamente proporzionale alla loro lunghezza. Nel prologo, aggiunto a questa edizione, Casas racconta come è nata questa antologia, una sorta di fortuito recupero di documenti perduti. Quando lo scrittore Osvaldo Aguirre chiese un racconto da pubblicare su una rivista, si ritrovò con diverse opere scartate da libri precedenti. Questo, unito a un film che aveva visto all'epoca con i suoi figli, lo ispirò a scrivere il titolo di questo libro e ne completò il concept.

Questa introduzione offre ulteriori approfondimenti sulla personalità di questo personaggio della poesia e sceneggiatore degli anni Novanta, che sembra non fermarsi mai, ma piuttosto ricercare uno stato di disponibilità permanente. Lì, condivide il suo desiderio di svuotarsi, di cancellarsi fino a quando "il personale non si dissolve", qualcosa che una volta chiamava "la voce strana". Rivela anche il suo interesse per i racconti, e si è messo a scriverli quasi come se partecipasse a un laboratorio letterario: seguendo delle istruzioni.

La scena che apre questo libro è curiosa. Casas è seduto in mezzo al letto, circondato dai figli che giocano con i draghi cinesi. È così che scrive. È in contraddizione con quanto detto da Ricardo Piglia, che ha suscitato le reazioni di Fogwill, sulla paternità. "Non devi avere figli per avere il 100% di tempo libero per il tuo progetto letterario", ha detto Piglia. "Devi scrivere con i tuoi figli al seguito", ha ribattuto Fogwill. In questo, Casas sembra più vicino a quest'ultima affermazione.

Passando ai racconti, "Gli Arconti" presenta un'ambientazione rurale con un personaggio assonnato e fumatore di spinelli che dà vita a strane visioni. In "Shining", con Andrés Stella, l'alter ego di Casas , quest'ultimo accompagna la moglie a un matrimonio. Il tutto è narrato con ironia e disinvoltura. In "Bruxismo", l'amicizia, tema ricorrente, emerge insieme alla trasformazione che accompagna la paternità. "La Sindone" è la storia di Picasso, un personaggio che appare nel romanzo "Il tempo libero", che si guadagnò il soprannome non per via del celebre artista spagnolo, ma per la sua propensione ad assumere qualsiasi tipo di droga. "Il Piccolo Principe" è narrato da un bambino affetto da idrocefalo. Qui, la strana voce emerge con maggiore potenza in uno dei testi più riusciti, in termini di tensione drammatica, calore dei dialoghi ed emozione.

Un breve pezzo, "La pulitura", che narra in tono autobiografico la riesumazione della madre nel cimitero di Chacarita, potrebbe inizialmente rivelare una certa mancanza di raffinatezza. O forse è proprio su questo "difetto" che si fonda l'impatto della scena finale. A volte i critici bruciano i propri manuali. In Casas , ciò che fallisce, ciò che sembrava fuori luogo, ha senso. E l'originalità, secondo lui, è sopravvalutata: "È meglio rubare l'operazione mentale che la retorica dello scrittore ammirato", conclude.

Una serie di storie sfortunate , Fabián Casas. Emecé, 88 pagine.