Ana María Orozco: L'evoluzione di un'attrice da quando sono Ugly Betty
Essere eternamente identificata con Beatriz Pinzón Solano, l'indimenticabile protagonista di Yo soy Betty, la fea , non era qualcosa che entusiasmasse particolarmente Ana María Orozco . Eppure, quel ruolo segnò una svolta nella sua carriera e nella sua vita.
" La vita continua ", dice l' attrice colombiana, ora 51enne, in una conversazione con Diario Libre durante la sua apparizione ai Premi Platino a Madrid. "Gli anni passano e, a livello personale, si continua a perseguire la propria carriera di attrice . Sono diventata madre, ho viaggiato... Non è che ci sia un cambiamento in sé; il cambiamento riguarda più il modo in cui si viene percepiti dall'esterno che come lo si vive interiormente."
Pur ammettendo che l'ombra di Betty a volte l'abbia messa a disagio , riconosce anche il significato storico del personaggio e il suo impatto sulla cultura pop internazionale. "Ovviamente, è un punto di svolta nella mia carriera ", sottolinea.
Il fenomeno di Yo soy Betty, la fea , trasmesso originariamente nel 1999, è ancora oggi sorprendente: trasmesso in oltre 180 paesi, doppiato in 25 lingue e adattato in almeno 28 versioni in tutto il mondo, è diventato la telenovela con il maggior numero di adattamenti della storia. È stato adattato anche per il teatro – con Orozco protagonista del cast originale – e i suoi 335 episodi sono arrivati su Netflix nel 2019, rimanendo nella Top 10 della piattaforma in America Latina per settimane. Tuttavia, nel 2022 è stato ritirato per problemi di licenza e spostato nel catalogo di Prime Video, dove ora è disponibile nella sua interezza.
Un ritorno inaspettatoQuando le riprese della telenovela terminarono nel 2001, Orozco aveva 27 anni. Il successo, confessa, fu travolgente . "Ci sono stati momenti in cui non volevo avere niente a che fare con Betty", dice senza mezzi termini. "Non ha mai avuto nulla a che fare con il personaggio in sé, nemmeno lontanamente. Certo, le riprese sono state intense e la fama travolgente, ma a parte questo, l'affetto e l'amore del pubblico sono stati così grandi che ne è valsa la pena, e mi sento orgogliosa e grata."
Quell'affetto finì per controbilanciare la stanchezza . "Quando finimmo di girare, mi sentivo un po' esausta", ricorda. "Lavoravamo 18 ore al giorno, sei giorni a settimana, da quasi due anni. Ed ero spaventata . Cosa faccio di me stessa? Tutti volevano Betty, ma io volevo di più ".
Nel 2024, più di vent'anni dopo il fenomeno originale, l'artista decise di riprendere il ruolo. Lo fece con riserve, ma anche con l'intuizione e la convinzione che la guidano come attrice . Ugly Betty: The Story Continues debuttò il 19 luglio su Prime Video e divenne rapidamente un successo. La piattaforma confermò una seconda stagione .
"La seconda stagione porterà con sé molto umorismo , riunioni molto speciali e scoprirete un lato di Betty che non avete mai visto prima", ha rivelato con entusiasmo.
Riguardo alla sua decisione di tornare a interpretare il personaggio, è stata chiara: "Cerco di seguire il mio intuito e il mio cuore; mi piace correre rischi". Per lei, tornare a interpretare Betty è stata l'occasione per mostrare la sua evoluzione . "Il personaggio è cresciuto, è cambiato e sta affrontando temi più attuali".
Ana María Orozco è nata in una famiglia di artisti . Figlia dell'attore Luis Fernando Orozco e della conduttrice radiofonica Carmenza Aristizábal, ha debuttato in televisione da bambina in Pequeños Gigantes e si è affermata in produzioni come La potrà zaina e Perro amor. Dopo Betty, si è trasferita in Argentina con il padre delle sue due figlie e ha costruito una carriera con ruoli in soap opera come Provócame e Casados con hijos in Colombia, e in Argentina in titoli come Los Únicos (2011), Somos familia (2014) e Simona (2018).
- Attualmente ha una relazione con l'attore peruviano Salvador del Solar, che ha conosciuto durante lo spettacolo teatrale "L'albero più bello del mondo". Mentre il mondo continua a riconoscerla per il personaggio che l'ha resa famosa , lei mantiene viva la sua vocazione per la recitazione, con nuovi obiettivi in mente.
- "Mi piacerebbe fare più film . Ho fatto alcune serie, ma quello che voglio è continuare a recitare , interpretando personaggi interessanti e vibranti. È davvero parte di una ricerca, e al momento sto cercando di dedicarmi alla produzione e alla parte creativa", ha dichiarato.
"È bello che dopo così tanto tempo la gente ricordi Betty con tanto affetto. Ma come attrice, ho altri interessi. Non mi interessa rimanere dove ero una volta." Ana María Orozco, attrice colombiana
In questa nuova fase, Orozco vuole sfruttare la sua esperienza per costruire personaggi più articolati che parlino di cosa significhi essere una donna oggi. "Credo che la televisione , le serie TV e i film abbiano un'enorme responsabilità nel modo in cui ritraggono le donne, e voglio essere coinvolta in storie che riflettano questo aspetto in modo approfondito."
Sebbene sia stato difficile prendere le distanze dall'eredità di Betty , Ana María Orozco ha continuato a coltivare una carriera con una propria identità .
"È bello che dopo così tanto tempo la gente ricordi Betty con tanto affetto. Ma come attrice, ho altri interessi . Non mi interessa rimanere quella che era una volta", afferma con convinzione. Per molti, sarà "l'eterna Betty, quella brutta", ma la sua storia è appena iniziata. E conclude con una riflessione che parla tanto del suo percorso quanto della sua arte: "Anche questa è la bellezza dell'essere un'artista: la capacità di esplorare e correre rischi".
ARGOMENTI -
Diariolibre
