Tendenze Dirndl 2025: il miglior costume tradizionale per l'Oktoberfest & Co.

Tendenze Dirndl 2025: VOGUE vi presenta i dirndl, le camicette e gli accessori più in voga per l'Oktoberfest 2025 e oltre.

Quando si tratta di costumi tradizionali in generale, e di dirndl in particolare, le tendenze si possono solitamente identificare solo in sottili sfumature e piccole gradazioni. Tuttavia, nel 2025, emerge una chiara tendenza nella silhouette: i dirndl saranno di nuovo più lunghi questa stagione, con gonne lunghe dai 70 agli 80 centimetri. Questo segue la teoria economica dell'"indice dell'orlo della gonna", sviluppata dall'economista statunitense George Taylor nel 1920. La sua tesi: la lunghezza media della gonna è correlata alla rispettiva situazione economica. Migliore è l'andamento dell'economia, più ottimistico è il comportamento (d'acquisto) e più corte – e sottili – sono le gonne. Al contrario, si prevede che gonne più lunghe e ricche saranno sempre più la prima scelta in periodi di debolezza economica. Un effetto collaterale pratico dei dirndl più lunghi in questa stagione dell'Oktoberfest? Tengono più caldo, soprattutto durante la seconda metà solitamente più fredda dell'Oktoberfest.

Quali sono le tendenze più importanti del dirndl nel 2025?

Anche quest'anno, i materiali dei dirndl sono tradizionali: i modelli classici continuano a essere realizzati in cotone e lino, mentre i modelli più stravaganti sono realizzati in velluto e, sempre più spesso, in pelle (ad esempio, nel corpetto). La seta viene sempre più utilizzata per i grembiuli, conferendo al look tradizionale un tocco di eleganza in più. I dirndl di questa stagione si ispirano ancora una volta alle ultime tendenze della moda: dal rosso bordeaux intenso e blu scuro al caldo marrone cioccolato, dal blu fumo arioso al verde salvia.

In vista dell'imminente stagione dell'Oktoberfest, VOGUE svela tutti i dettagli sulle tendenze più importanti del dirndl per il 2025.

Quale lunghezza di dirndl indosseranno le persone nel 2025?

Nel 2025, i dirndl tenderanno ad avere un orlo più lungo, circa 70-80 centimetri. "La lunghezza dovrebbe arrivare almeno al ginocchio", afferma Gabriele Hammerschick, responsabile del reparto costumi tradizionali femminili presso il negozio di abbigliamento tradizionale Lodenfrey di Monaco, che conosce bene le tendenze di quest'anno per i dirndl in occasione dell'Oktoberfest e simili. La sottoveste continua a svolgere un ruolo meno importante: dovrebbe essere visibile solo quando ci si muove. Anche i tessuti rimangono tradizionali in questa stagione: il classico cotone e lino, così come il velluto e la seta di alta qualità, ora dominano equamente sia i dirndl che i grembiuli. "La cosa più importante è che il dirndl vesta perfettamente e che il suo design e il suo colore siano ideali per chi lo indossa". Inoltre, l'occasione – dall'Oktoberfest alle feste nel bosco, dalle feste di famiglia ai matrimoni in costume tradizionale – deve sempre essere considerata nella scelta, e la lunghezza e il taglio, così come il tessuto e il colore, dovrebbero essere scelti di conseguenza.

Quale colore del dirndl sarà di tendenza nel 2025?

Oltre ai modelli monocromatici, anche i dirndl con fantasie delicate stanno vivendo un nuovo momento di grande successo per l'Oktoberfest 2025. I modelli tono su tono sono particolarmente di tendenza, moderni e armoniosi. Nel complesso, questa stagione segue un'estetica piuttosto sobria, ma al contempo elegante, simile alla tendenza "Quiet Luxury" degli ultimi anni. Anche la palette di colori dei dirndl si ispira alla moda e spazia dal rosso bordeaux intenso al blu scuro e verde, fino al caldo marrone cioccolato, al verde salvia chiaro e al blu fumo. Il dirndl e il grembiule dovrebbero essere sempre coordinati e idealmente realizzati con la stessa combinazione di colori per garantire un aspetto armonioso.

Tendenze Dirndl autunno 2025: come abbinare il dirndl adesso

Il dirndl è solo una parte del look tradizionale. Qui vi mostriamo come abbinare questo capo tradizionale: dalla camicetta abbinata alle scarpe, dalla borsa ai gioielli giusti.

Nel dirndl Gottseidank il corpetto con le maniche sostituisce la camicetta.

Per gentile concessione di Gottseidank

Ecco le quattro tendenze più importanti del dirndl: che si tratti di una camicetta trasparente, di zoccoli come scarpe tradizionali, di una borsa ispirata agli arazzi o di un anello di pretzel, nella seguente selezione di VOGUE c'è qualcosa per ogni frequentatore dell'Oktoberfest.

Anche nel 2025, la camicetta Dirndl sarà un elemento essenziale dell'outfit; almeno, a meno che il corpetto non la sostituisca deliberatamente. Con una camicetta Dirndl, quasi ogni look Oktoberfest può essere trasformato in un lampo, a seconda che l'occasione richieda un look più giocoso, romantico o elegante. Le camicette rimangono variegate questa stagione: i modelli trasparenti con motivi delicati sono la tendenza principale. I modelli in cotone bianco (soprattutto con maniche a sbuffo) rimangono classici, ma anche il pizzo colorato (dal fucsia al verde erba) si sta rivelando popolare per l'Oktoberfest di quest'anno. "Nelle camicette, la qualità e il taglio fanno la differenza, proprio come nei Dirndl. Sottolineano l'espressione individuale", spiega Gabriele Hammerschick. Guardando ai tagli, le maniche ad aletta stanno tornando di moda, così come la lunghezza a ¾, già vista di moda con i pantaloni capri .

Le décolleté (con o senza fibbie glitterate) sono probabilmente la scelta più classica per un dirndl, ma le tendenze attuali in fatto di scarpe possono essere indossate anche dentro e intorno al tendone del festival in questa stagione. Chi preferisce un tacco alto può optare per zoccoli e mules, che si abbinano facilmente a qualsiasi look in costume tradizionale. Cerchi un'alternativa più semplice? Ballerine e mocassini (con calzini) godranno di grande popolarità anche in questa stagione dell'Oktoberfest. Anche le Mary Jane, che sono state un punto fermo in ogni guardaroba capsula per diverse stagioni, promettono un tacco più alto ma offrono un supporto altrettanto buono. Per aggiungere un tocco più elettrizzante al look, soprattutto con i dirndl monocromatici, puoi anche giocare con stampe (animali) o materiali speciali per le scarpe.

Questa stagione, la tua borsa Dirndl dovrebbe essere tanto pratica quanto elegante. Invece di una classica borsa tradizionale, puoi anche optare per un design alla moda che esuli dall'universo dell'Oktoberfest. Un esempio particolarmente bello è la "Prati Clutch" di Weekend Max Mara. Un must-have, tuttavia, è una tracolla (opzionale) per tenere le mani libere nel tendone del festival. Borse a tracolla e tote bag sono altrettanto adatte, e il loro materiale o la loro fantasia completano il tuo look Dirndl. Soprattutto se hai optato per un Dirndl monocromatico, puoi fare un'affermazione con la tua borsa, come questa versione ispirata all'arazzo di Valentino.

Quando si tratta di gioielli per il dirndl, tenete a mente: meno è meglio. Optate per pezzi importanti scelti con cura, come collane tematicamente appropriate (idealmente, potete riutilizzarle anche dopo la stagione dell'Oktoberfest) invece di decorazioni eccessivamente elaborate. Per mantenere una certa naturalezza nel vostro look, dovreste idealmente scegliere orecchini o una collana, un braccialetto o un anello. I choker rimangono una scelta classica, soprattutto se abbinati a perle o pendenti a forma di cuore. Anche gli accessori per capelli sotto forma di fasce, elastici e fiocchi saranno nuovamente presenti nei tendoni del festival all'Oktoberfest di quest'anno.

Questa è la storia dietro il Dirndl

Oggi, un abito tradizionale bavarese e austriaco è chiamato dirndl. Le origini del capo risalgono al XVIII secolo, quando il dirndl era ancora l'abito della servitù domestica. Intorno al 1870, le classi superiori lo scoprirono come abito estivo rurale. La parola dirndl deriva da "Dirn" o "Dirne", che nel linguaggio dell'epoca si riferiva a una giovane ragazza.

Tuttavia, un dirndl non è la stessa cosa di un costume tradizionale. A seconda della regione, un costume presenta caratteristiche specifiche per quanto riguarda taglio, colore e dettagli.

Quali sono i diversi tipi di dirndl?

Un dirndl è generalmente composto da una parte superiore aderente, con scollatura profonda o alta, una gonna ampia a vita alta e un grembiule abbinato. Un'importante regola di stile: il grembiule del dirndl termina sempre qualche dito sopra l'orlo della gonna. Sotto il corpetto si indossa una camicetta coordinata.

Sotto il corpetto si indossa tradizionalmente una camicetta dirndl, come quella che si vede qui da Gottseidank, realizzata in cotone o pizzo.

Per gentile concessione di Gottseidank

In passato, si indossavano principalmente i cosiddetti dirndl lavabili, realizzati in un tessuto di cotone resistente e facile da pulire. Anche i dirndl in lino sono classici. A seconda dell'occasione, tuttavia, oggi sono disponibili anche modelli più eleganti in velluto o seta, con dettagli in pizzo. Anche i modelli realizzati in tessuti africani del marchio tedesco Noh Nee sono un vero colpo d'occhio.

I fatti più importanti sul Dirndl in sintesi

• Tradizionalmente, il dirndl è indossato almeno fino al ginocchio. Un dirndl tradizionale termina con un boccale di birra alto sopra il pavimento.
• Il dirndl è solitamente accompagnato da una camicetta bianca; a seconda della scollatura, può avere maniche a sbuffo o maniche strette, che possono essere corte o lunghe.
• Tradizionalmente, ogni dirndl ha una tasca (chiamata anche "Kittlsack") sul davanti o sul lato, nascosta sotto il grembiule.
• Annodamento del grembiule del dirndl: se è annodato davanti a destra, chi lo indossa è già sposato. Se il fiocco è a sinistra, chi lo indossa è ancora single. Annodato dietro, rivela che chi lo indossa è vedovo.
• Fino al XX secolo inoltrato, esistevano regole rigide su quali scarpe e calze indossare con quale dirndl. Oggi, le regole sono un po' più flessibili: chi preferisce un look tradizionale può indossare le scarpe Haferl con il proprio dirndl. Le décolleté con tacco medio sono molto più eleganti e meno rustiche. Sono disponibili diversi modelli, realizzati in pelle liscia o scamosciata, con fibbia, cinturino o frange.

Altri argomenti su Vogue.de: