Mabel Matiz fait une confession surprenante : « Ma mère trouvait les paroles de ma nouvelle chanson obscènes. »

La célèbre chanteuse Mabel Matiz a fait une confession sincère à propos de sa mère Maya Karaca lors de son concert au Harbiye Open Air Theatre.

Matiz, qui a expliqué que sa mère trouvait les paroles de sa nouvelle chanson « Perperişan » obscènes, a déclaré : « Même à 40 ans, on reçoit forcément l'approbation de sa mère et de ses amis. Elle m'a dit : "Mon fils, j'ai beaucoup aimé, j'ai adoré la musique, mais les paroles sont-elles un peu obscènes ?" J'ai répondu : "Oh, maman." »

Matiz a déclaré que malgré les inquiétudes de sa mère, son soutien lui était précieux : « Bien sûr, c'est dommage, ma mère. Elle se plaint souvent de moi parce qu'elle a des palpitations cardiaques à l'idée des difficultés possibles et probables auxquelles je serai confrontée, mais c'est une bonne chose que nous l'ayons, c'est une bonne chose que nous ayons des mères. »

Les paroles de la chanson « Perperişan » sont les suivantes :

J'en ai assez de ce célibat pénible

Lequel devrait brûler ?

Que dois-je faire ? Je devrais demander des nouvelles du garçon.

Une course vers sa mère

Il faut que ça vienne à moi et que je le goûte.

Qu'est-ce que cette jolie petite poupée pour lui ?

Le diable dit de sauter sur toi

À la maison de l'oiseau radeau

Il devrait s'allonger à côté de moi et m'inclure.

La menthe du chewing-gum qu'il mâche

Le diable dit de sauter sur toi

À la maison de l'oiseau radeau

Je veux qu'ils me déshabillent

Qu'ils le mettent sur un oreiller

Qu'ils me trouvent misérable

Qu'ils le crucifient

Tu sais, nous deux dans la même chemise

Cette incertitude ne restera pas

Mon sombre amour, il n'y a pas de retour

Qu'ils le mettent sur le ballon s'ils le veulent