En Kapıkule, donde se concentran los expatriados, los tiempos de salida del vehículo se han reducido de 2 horas a 39 minutos.

El jefe de policía de Edirne, Onur Karaburun, señaló que en años anteriores, los tiempos de espera superaban las dos horas, y afirmó: «Hemos determinado que un vehículo sale de Türkiye cada 39 minutos. Estamos en una posición mucho mejor que en años anteriores y seguiremos así».
Los expatriados residentes en diversos países europeos, que llegaron a sus países de vacaciones el 22 de junio, continúan su viaje de regreso. Tras finalizar sus vacaciones, forman largas filas de vehículos en el cruce fronterizo de Kapıkule, de Turquía a Bulgaria, su última parada antes de partir de su país. Los ciudadanos turcos experimentan tanto la alegría de pasar sus vacaciones en Turquía como la tristeza de despedirse de su patria.
PERSONAL VOLUNTARIO DE 40 PROVINCIASEl jefe de la Policía Provincial de Edirne, Onur Karaburun, conversó con ciudadanos expatriados en Kapıkule e inspeccionó las obras. Karaburun declaró que se han tomado medidas para agilizar los trámites de entrada y salida de los expatriados. Dijo: "Identificamos áreas donde anteriormente habíamos tenido problemas y las reestructuramos. Hemos incorporado personal de forma significativa. En Edirne, siguiendo las instrucciones de nuestro Ministro del Interior con respecto a la temporada de expatriados y con el apoyo de nuestro Gobernador, personal voluntario de 40 provincias ha estado trabajando en el control de pasaportes durante aproximadamente dos meses para garantizar que nuestros ciudadanos expatriados puedan tramitar sus permisos, entrar y salir con mayor facilidad. Trabajarán aquí un mes más. Esto supone un gran impulso para nosotros".

Karaburun declaró: «Como saben, contamos con 12 plataformas de entrada a Turquía. Al asignar dos personas a cada plataforma, aumentamos la capacidad en un 100 %. 24 personas pudieron prestar servicio simultáneamente. Lo mismo ocurre con la ruta de salida; hemos aumentado la plantilla casi al 100 %. Por supuesto, también colaboramos con nuestros colegas búlgaros en los procedimientos de salida, en función de la rapidez con la que puedan aceptar pasajeros en su país. Cuanto más rápido acepten pasajeros nuestros colegas búlgaros, más procedimientos de salida podremos gestionar. Tenemos capacidad más que suficiente. Nos mantenemos en constante comunicación con ellos. Trabajamos en constante comunicación con nuestros homólogos del departamento de policía, incluyendo al gobernador, nuestro director regional de aduanas y nosotros mismos, para garantizar que maximicen su capacidad, especialmente durante las horas punta».
'LAS DIFERENCIAS SE AMPLIAN EN TIEMPOS DE TRANSICIÓN'Karaburun, señalando que en años anteriores los tiempos de espera superaban las dos horas, dijo: «Este año, en comparación con años anteriores, hemos notado una diferencia notable en la velocidad del tránsito. Estamos muy satisfechos. Queremos que nuestros expatriados lleguen a sus hogares y países de trabajo sanos y salvos lo antes posible. Trabajamos arduamente para mejorar aún más este proceso. Hace dos años, cuando llegamos aquí, observamos esperas de 12, 14, 16 e incluso siete horas. Tenemos una sala de espera cerca de la mezquita, y siempre estaba casi llena. Ahora, solo hay uno o dos días al año en que la gente sale de la zona de aduanas, y las zonas fuera de esta casi siempre están vacías».
'UN VEHÍCULO SALE EN 39 MINUTOS'Karaburun declaró: «Hemos determinado que un vehículo sale de Turquía cada 39 minutos. De hecho, estamos mejorando mucho más que en años anteriores y seguiremos haciéndolo. A menos que las personas tengan problemas personales con sus vehículos o con el control de pasaportes que requieran una revisión detallada, completamos sus trámites sin esperas. La semana pasada, nuestro tiempo medido fue de 39 minutos cuando el gobernador estuvo aquí. Nuestro objetivo es expulsar a nuestros expatriados aún más rápido. En días punta, este proceso puede tardar un poco más, dependiendo de la velocidad de nuestros colegas búlgaros. Estamos trabajando para reducir esto lo más rápido posible».
DOS FOLLETOS SEPARADOS PARA EXPATRIADOSKaraburun explicó que distribuyen dos folletos informativos separados para expatriados que entran y salen de Turquía. "Tenemos uno para quienes entran en Turquía, específicamente para quienes entran, que detalla los números de teléfono de emergencia que podrían necesitar en Turquía, cómo contactarnos y cómo obtener información. También hemos preparado un folleto aparte para quienes salen. Queremos que tengan a mano nuestras misiones en Serbia, Hungría, Rumanía y Bulgaria durante el viaje, nuestros representantes extranjeros o las líneas directas a las que pueden llamar en caso de emergencia. Hemos preparado un pequeño folleto que sirve de guía. Hemos preparado un folleto para ayudarles a contactarnos más fácilmente a nosotros y a las autoridades turcas allí cuando necesiten ayuda. Hemos observado que nuestros ciudadanos lo agradecen. Es un gran motivo de satisfacción para nosotros", afirmó.
'NO ENTENDEMOS CÓMO FUERON LAS VACACIONES'Zekeriya Şahin, quien regresó a Francia tras unas vacaciones en Mersin, dijo: «Pasamos tres semanas en Turquía, y ahora que se acabaron nuestras vacaciones, volvemos. Estamos tristes. Parece que las vacaciones se acabaron tan rápido. No nos dimos cuenta de lo rápido que pasaron. Fueron tan cortas. Te da pena, pero tenemos que volver. No podemos hacer nada».
'NO QUEREMOS IR PERO TENEMOS QUE IR'Yasin Durucan, quien regresó a Alemania tras pasar sus vacaciones en su ciudad natal, Nevşehir, comentó: «Nuestras vacaciones fueron maravillosas. Volvimos a ver a nuestros padres, visitamos a nuestra familia y fuimos a nuestro pueblo. Desde allí, recorrimos Capadocia. Extrañábamos mucho nuestro pueblo y a nuestra familia; cumplimos ese anhelo. No los habíamos visto en casi dos años. Estamos un poco tristes porque regresamos, pero dejamos a los niños en Alemania y también los extrañamos. Estamos entre dos opciones. No queremos ir, pero tenemos que hacerlo. El sistema en la puerta es realmente bueno. Dado lo concurrido que está, es normal esperar tanto. Tenemos soldados, gendarmería y policía; todo está bien organizado».
'ES MAL VOLVER'Güngör Ulusoy, quien pasó sus vacaciones en Antalya, dijo: «Venimos de Antalya y vamos a Alemania. Nuestras vacaciones fueron maravillosas. Habría sido mejor si no hubiéramos tenido que esperar a la salida, pero no hay nada más que hacer. Nos lo pasamos genial durante las vacaciones, pero es una pena tener que volver; estamos tristes».
DHA
Reportero: Centro de Noticias
İstanbul Gazetesi